Musée de la Taillanderie Busillet – Marthod

En activité depuis 1874, la taillanderie Busillet est un atelier où trois générations de forgerons ont fabriqué de nombreux types d'outils tranchants. Elle demeure seule en France en état de fonctionnement et vous ouvre ses portes dans un décor d’antan.

In operation since 1874, the Busillet tool shop has seen three generations of blacksmiths making all different kinds of cutting tools. It is the only one in France to still be working.

Die Schneiderei Busillet ist seit 1874 in Betrieb und ist eine Werkstatt, in der drei Generationen von Schmieden zahlreiche Arten von Schneidwerkzeugen hergestellt haben. Sie ist die einzige noch funktionstüchtige Schmiede in Frankreich und öffnet Ihnen ihre Türen in einem Dekor aus vergangenen Zeiten.

De taillanderie van Busillet, die sinds 1874 in bedrijf is, is een werkplaats waar drie generaties smeden vele soorten snijgereedschap hebben gemaakt. Het is de enige in Frankrijk die nog in werking is en die zijn deuren voor u opent in een ouderwetse omgeving.

En funcionamiento desde 1874, la taillanderie de Busillet es un taller donde tres generaciones de herreros han fabricado numerosos tipos de herramientas de corte. Es el único de Francia que sigue en funcionamiento y le abre sus puertas en un marco a la antigua usanza.

In questa bottega in attività dal 1874, si sono succedute 3 generazioni di fabbri che hanno prodotto numerosi tipi di utensili da taglio. È la sola in Francia ancora in attività.