Musée de la forêt – Renwez

Situé dans un cadre naturel d'une superficie de 11 hectares, le musée retrace la vie et les métiers forestiers de nos ancêtres. – A l'intérieur d'un bâtiment d'accueil, totalement en bois, sur pilotis, découvrez 7 salles de muséographie entièrement automatisées à thèmes différents. -A l'extérieur, le long d'un sentier forestier de 800 mètres, commenté par un audio guide en 2 langues, 35 représentations avec des personnages en bois donnant vie aux activités forestières Une collection de plus de 4600 outils et machines Boutique d'objets souvenir, buvette, glaces. Possibilité de pique-niquer (libre) en forêt. Animaux acceptés. Location de salle sur réservation" Gratuit pour les moins de 5 ans  Toutes ces activités sont réalisées dans un espace loisirs aménagé et sécurisé dans la partie extérieure du Musée de la Forêt.Horaire : Ouvert du mardi au dimanche d'avril à octobre de 10h à 18h (sans interruption). Fermeture le lundi.

Located in a natural setting of 11 hectares, the museum traces the life and work of our ancestors in the forest. – Inside a reception building, entirely made of wood, on stilts, discover 7 fully automated museography rooms with different themes. -Outside, along an 800 meter long forest trail, commented by an audio guide in 2 languages, 35 representations with wooden characters giving life to forest activities. A collection of more than 4600 tools and machines. Possibility to picnic (free) in the forest. Animals accepted. Free for children under 5 years old. All these activities are carried out in a secure leisure area in the outdoor part of the Forest Museum. Schedule: Open from Tuesday to Sunday from April to October from 10 am to 6 pm (without interruption). Closed on Monday.

Das Museum befindet sich in einer natürlichen Umgebung auf einer Fläche von 11 Hektar und zeigt das Leben und die Berufe unserer Vorfahren im Wald. – Im Inneren eines Empfangsgebäudes, das vollständig aus Holz besteht und auf Stelzen steht, entdecken Sie 7 vollautomatische Museumsräume mit unterschiedlichen Themen. -Im Freien, entlang eines 800 m langen Waldpfades, der von einem Audioguide in 2 Sprachen kommentiert wird, 35 Darstellungen mit Holzfiguren, die die Aktivitäten im Wald lebendig werden lassen Eine Sammlung von mehr als 4600 Werkzeugen und Maschinen Souvenirladen, Imbiss, Eis. Möglichkeit, im Wald zu picknicken (frei). Es werden Haustiere akzeptiert. Saalmiete auf Reservierung" Kostenlos für Kinder unter 5 Jahren Alle diese Aktivitäten werden in einem eingerichteten und gesicherten Freizeitbereich im Außenbereich des Waldmuseums durchgeführt.Öffnungszeiten: Von April bis Oktober dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr (ohne Unterbrechung) geöffnet. Montags geschlossen.

Het museum, gelegen in een natuurlijke omgeving van 11 hectare, vertelt over het leven en werken van onze voorouders in het bos. – In een ontvangstgebouw, geheel van hout, op palen, ontdekt u 7 volledig geautomatiseerde museumzalen met verschillende thema's. -Buiten, langs een 800 meter lang bosbouwpad, met commentaar van een audiogids in 2 talen, 35 voorstellingen met houten personages die de bosbouwactiviteiten tot leven brengen. Een collectie van meer dan 4600 werktuigen en machines. Mogelijkheid tot picknicken (gratis) in het bos. Huisdieren toegestaan. Al deze activiteiten vinden plaats in een beveiligde ontspanningsruimte in het buitengedeelte van het Bosmuseum.Openingstijden: Open van dinsdag tot zondag van april tot oktober van 10 tot 18 uur (zonder onderbreking). Gesloten op maandag.

Situado en un entorno natural de 11 hectáreas, el museo rememora la vida y el trabajo de nuestros antepasados en el bosque. – En el interior de un edificio de recepción, totalmente de madera, sobre pilotes, descubra 7 salas de museo totalmente automatizadas y con diferentes temáticas. -En el exterior, a lo largo de un sendero forestal de 800 metros, comentado por una audioguía en 2 idiomas, 35 representaciones con personajes de madera dan vida a las actividades forestales. Una colección de más de 4600 herramientas y máquinas. Posibilidad de picnic (gratuito) en el bosque. Se admiten animales de compañía. Todas estas actividades se realizan en una zona de ocio segura en la parte exterior del Museo Forestal.Horario: Abierto de martes a domingo de abril a octubre de 10.00 a 18.00 h (ininterrumpidamente). Cerrado los lunes.

Situato in un ambiente naturale di 11 ettari, il museo ripercorre la vita e il lavoro dei nostri antenati nella foresta. – All'interno di un edificio di accoglienza, interamente in legno, su palafitte, si scoprono 7 sale museali completamente automatizzate con temi diversi. -All'esterno, lungo un sentiero forestale di 800 metri, commentato da un'audioguida in 2 lingue, 35 rappresentazioni con personaggi in legno che animano le attività forestali. Una collezione di oltre 4600 attrezzi e macchine. Possibilità di fare picnic (gratuito) nella foresta. Sono ammessi animali domestici. Tutte queste attività si svolgono in un'area ricreativa sicura nella parte esterna del Museo della Foresta.Orario: Aperto da martedì a domenica da aprile a ottobre dalle 10.00 alle 18.00 (senza interruzioni). Chiuso il lunedì.