Moulin des Pelons – Saint-André-et-Appelles

Moulin des Pelons – XIVème siècle – Calcaire ( C : 1,50 m, H : 4 m). Ce moulin conserve la trace d'une visite du roi Henri IV et de sa maîtresse Gabrielle d'Estrées, peut-être associée au pèlerinage vers Compostelle, une coquille Saint-Jacques ornant la porte d'entrée. En dessous, une inscription lapidaire presque effacée porte les mots suivants : "Gabrielle-Henri IV-N 1591". Le Moulin est devenu une résidence principale.

Moulin des Pelons – 14th century – Limestone (C: 1.50 m, H: 4 m). This mill bears traces of a visit by King Henri IV and his mistress Gabrielle d'Estrées, perhaps associated with the pilgrimage to Compostela, with a scallop shell adorning the entrance door. Below, an almost faded lapidary inscription reads: "Gabrielle-Henri IV-N 1591". The Moulin is now a main residence.

Moulin des Pelons – 14. Jahrhundert – Kalkstein ( C: 1,50 m, H: 4 m). Diese Mühle bewahrt die Spuren eines Besuchs von König Heinrich IV. und seiner Geliebten Gabrielle d'Estrées, der möglicherweise mit der Pilgerreise nach Compostela in Verbindung gebracht wurde, da eine Jakobsmuschel die Eingangstür schmückt. Darunter befindet sich eine fast verblasste Lapidarinschrift mit den folgenden Worten: "Gabrielle-Henri IV-N 1591". Die Mühle wurde zu einem Hauptwohnsitz.

Moulin des Pelons – 14de eeuw – Kalksteen (C: 1,50 m, H: 4 m). Deze molen draagt sporen van een bezoek van koning Henri IV en zijn maîtresse Gabrielle d'Estrées, misschien in verband met de bedevaart naar Compostela, met een sint-jakobsschelp die de toegangsdeur siert. Hieronder staat een bijna vervaagde lapidaire inscriptie met de volgende woorden: "Gabrielle-Henri IV-N 1591". De molen is nu een hoofdwoning.

Moulin des Pelons – Siglo XIV – Piedra caliza (C: 1,50 m, H: 4 m). Este molino conserva huellas de una visita del rey Enrique IV y de su amante Gabrielle d'Estrées, tal vez relacionada con la peregrinación a Compostela, con una concha de vieira que adorna la puerta de entrada. Debajo, una inscripción lapidaria casi descolorida reza: "Gabrielle-Henri IV-N 1591". El Molino es ahora una residencia principal.

Moulin des Pelons – XIV secolo – Pietra calcarea (C: 1,50 m, H: 4 m). Questo mulino reca tracce di una visita del re Enrico IV e della sua amante Gabrielle d'Estrées, forse legata al pellegrinaggio a Compostela, con una conchiglia di capasanta che orna la porta d'ingresso. Sotto, un'iscrizione lapidaria quasi sbiadita riporta le seguenti parole: "Gabrielle-Henri IV-N 1591". Il Mulino è oggi una residenza principale.