Micro Musée – Grussenheim

Reconstruit dans le jardin du presbytère, un petit bâtiment en pans de bois du XVIIIe siècle est aménagé pour accueillir les collections patrimoniales, sur l’histoire de Grussenheim, de l’association des Amis d’Annette de Rathsamhausen et du vieux Grussenheim. Ouvert sur demande.

Rebuilt in the presbytery garden, a small 18th century half-timbered building has been converted to house the heritage collections, on the history of Grussenheim, of the association of the Friends of Annette de Rathsamhausen and of old Grussenheim. Open on request.

Im Garten des Pfarrhauses wurde ein kleines Fachwerkgebäude aus dem 18. Jahrhundert wieder aufgebaut, in dem die Sammlungen des Vereins der Freunde von Annette de Rathsamhausen und des alten Grussenheim zur Geschichte von Grussenheim untergebracht sind. Auf Anfrage geöffnet.

In de tuin van de pastorie is een klein vakwerkgebouw uit de 18e eeuw ingericht om de erfgoedcollecties over de geschiedenis van Grussenheim van de Vereniging van de Vrienden van Annette de Rathsamhausen en van Oud Grussenheim onder te brengen. Open op verzoek.

Reconstruido en el jardín del presbiterio, un pequeño edificio de entramado de madera del siglo XVIII ha sido habilitado para albergar las colecciones patrimoniales sobre la historia de Grussenheim de la Asociación de Amigos de Annette de Rathsamhausen y del Viejo Grussenheim. Abierto a petición.

Ricostruito nel giardino del presbiterio, un piccolo edificio a graticcio del XVIII secolo è stato allestito per ospitare le collezioni sulla storia di Grussenheim dell'Associazione degli Amici di Annette de Rathsamhausen e della Vecchia Grussenheim. Aperto su richiesta.