Micro-Folie d'Hirson – Hirson

Espace multiple d’activités accessible et chaleureux réunissant plus de 1000 chefs-d'oeuvre de 12 institutions et musées, nationaux et internationaux. Cette galerie d'art numérique est une offre culturelle inédite. En visite libre ou en mode conférencier, le musée numérique est particulièrement adapté à l'éducation artistique et culturelle. La Micro-Folie peut offrir un espace de réalité virtuelle qui propose une sélection de contenu Immersifs à 360° : documentaires, spectacles… 2 modes d'accès gratuit : Visite libre : Guidé par un médiateur culturel, vous pourrez découvrir, au sein du musée numérique, les œuvres des collections diffusées, en tout liberté. Visite avec réservation : Encadré par un médiateur culturel, vous profiterez d’un parcours de découverte, spécifique, personnalisé lors de votre réservation. Parcours de réservation : 1 connectez-vous sur le site http://reservation.micro-folie.com. 2 choisissez la micro-folie « Hirson ». 3 remplissez le formulaire de réservation et soumettez votre demande. 4 attendez la validation de votre demande, par l’équipe de la Micro-Folie ainsi que le « code » de votre réservation. 5 construisez et enregistrez votre « playlist ». 6 rendez-vous à la Micro-Folie où le médiateur vous remettra une tablette maîtresse qui vous permettra de mener votre visite à partir de votre « playlist ».

A multiple activity space, accessible and warm, bringing together more than 1000 masterpieces from 12 national and international institutions and museums. This digital art gallery is a new cultural offer. In self-guided tour or in lecturer mode, the digital museum is particularly adapted to artistic and cultural education. The Micro-Folie can offer a virtual reality space that proposes a selection of Immersive 360° content: documentaries, shows? 2 free access modes: Free visit: Guided by a cultural mediator, you will be able to discover, within the digital museum, the works of the diffused collections, in all freedom. Visit with reservation: Guided by a cultural mediator, you will benefit from a specific discovery path, personalized at the time of your reservation. Reservation process: 1 connect to the website http://reservation.micro-folie.com. 2 choose the micro-museum " Hirson ". 3 fill in the reservation form and submit your request. 4 wait for the validation of your request by the Micro-Folie team as well as the " code " of your reservation. 5 build and record your playlist. 6 go to the Micro-Folie where the mediator will give you a master tablet that will allow you to conduct your visit from your playlist.

Ein zugänglicher und einladender Raum für vielfältige Aktivitäten, der mehr als 1000 Meisterwerke von 12 nationalen und internationalen Institutionen und Museen vereint. Diese digitale Kunstgalerie ist ein völlig neues Kulturangebot. Ob als freier Besuch oder im Modus für Vortragende, das digitale Museum eignet sich besonders für die Kunst- und Kulturerziehung. Die Micro-Folie kann einen Virtual-Reality-Raum bieten, der eine Auswahl an immersiven 360°-Inhalten vorstellt: Dokumentarfilme, Aufführungen usw. Zwei kostenlose Zugangsarten: Freier Besuch: Unter Anleitung eines Kulturvermittlers können Sie im digitalen Museum die Werke der gezeigten Sammlungen in aller Freiheit entdecken. Besuch mit Reservierung: In Begleitung eines Kulturvermittlers erhalten Sie einen speziellen Entdeckungsparcours, der auf Ihre Reservierung zugeschnitten ist. Buchungsweg: 1 Loggen Sie sich auf der Website http://reservation.micro-folie.com ein. 2 Wählen Sie den Mikrofilm "Hirson". 3 Füllen Sie das Buchungsformular aus und senden Sie Ihre Anfrage ab. 4 Warten Sie auf die Bestätigung Ihrer Anfrage durch das Team der Micro-Folie sowie auf den "Code" für Ihre Reservierung. 5 Erstellen und speichern Sie Ihre "Playlist". 6 Begeben Sie sich zur Micro-Folie, wo Ihnen der Mediator ein Master-Tablet übergibt, mit dem Sie Ihren Besuch anhand Ihrer "Playlist" durchführen können.

Een toegankelijk en vriendelijk activiteitencentrum met meerdere ruimtes, met meer dan 1000 meesterwerken uit 12 nationale en internationale musea en instellingen. Deze digitale kunstgalerij is een uniek cultureel aanbod. Het digitale museum is bijzonder geschikt voor artistieke en culturele educatie. De Micro-Folie kan een virtual reality ruimte aanbieden met een selectie van 360° Immersive content: documentaires, voorstellingen? 2 gratis toegangsmogelijkheden: Vrij bezoek: Onder leiding van een culturele bemiddelaar kunt u in alle vrijheid de werken van de getoonde collecties ontdekken in het digitale museum. Bezoek met reservering: Onder leiding van een culturele bemiddelaar krijgt u een specifieke, gepersonaliseerde ontdekkingstocht wanneer u reserveert. Reserveringsprocedure: 1 log in op de website http://reservation.micro-folie.com. 2 kies het micromuseum "Hirson". 3 vul het reserveringsformulier in en verstuur uw aanvraag. 4 wacht op de validatie van uw aanvraag door het Micro-Folie team en de "code" van uw reservering. 5 stel uw speellijst samen en neem deze op. 6 ga naar de Micro-Folie waar de bemiddelaar u een mastertablet overhandigt waarmee u uw bezoek uit uw speellijst kunt uitvoeren.

Un centro de actividades multiespacio, accesible y acogedor, con más de 1.000 obras maestras de 12 museos e instituciones nacionales e internacionales. Esta galería de arte digital constituye una oferta cultural única. El museo digital es especialmente adecuado para la educación artística y cultural. La Micro-Folie puede ofrecer un espacio de realidad virtual que propone una selección de contenidos Inmersivos 360°: documentales, espectáculos… 2 modalidades de acceso libre: Visita libre: Guiado por un mediador cultural, podrá descubrir, dentro del museo digital, las obras de las colecciones expuestas, con total libertad. Visita con reserva: Guiado por un mediador cultural, disfrutará de un recorrido de descubrimiento específico y personalizado al realizar su reserva. Procedimiento de reserva: 1 conéctese a la página web http://reservation.micro-folie.com. 2 elija el micromuseo "Hirson". 3 rellene el formulario de reserva y envíe su solicitud. 4 espere la validación de su solicitud por el equipo de la Micro-Folie y el "código" de su reserva. 5 elabore y grabe su lista de reproducción. 6 acuda a la Micro-Folie donde el mediador le entregará una tableta maestra que le permitirá realizar su visita a partir de su lista de reproducción.

Un centro di attività multispazio accessibile e accogliente con oltre 1000 capolavori provenienti da 12 musei e istituzioni nazionali e internazionali. Questa galleria d'arte digitale rappresenta un'offerta culturale unica. Il museo digitale è particolarmente adatto all'educazione artistica e culturale. La Micro-Folie può offrire uno spazio di realtà virtuale che propone una selezione di contenuti immersivi a 360°: documentari, spettacoli? 2 modalità di accesso libero: Visita libera: Guidati da un mediatore culturale, potrete scoprire, all'interno del museo digitale, le opere delle collezioni esposte, in piena libertà. Visita su prenotazione: guidati da un mediatore culturale, potrete godere di un percorso di scoperta specifico e personalizzato su prenotazione. Procedura di prenotazione: 1 collegarsi al sito http://reservation.micro-folie.com. 2 scegliere il micro-museo "Hirson". 3 compilare il modulo di prenotazione e inviare la richiesta. 4 attendere la convalida della richiesta da parte del team Micro-Folie e il "codice" della prenotazione. 5 costruite e registrate la vostra playlist. 6 recatevi alla Micro-Folie dove il mediatore vi consegnerà un tablet master che vi permetterà di condurre la visita dalla vostra playlist.