Rendez-vous original : Visite Hirson et son patrimoine ferroviaire – Hirson

Idéalement placée au carrefour des réseaux Nord, Est et Belge, Hirson occupe un point stratégique pour le transport de marchandises par chemins de fer. Dans les années 20, le triage arrive à son apogée avec la construction de la tour Florentine, devenant la seconde gare de France… Retour sur cette épopée du rail et le patrimoine qu’elle nous a léguée. Visite guidée en extérieur seulement. Visite guidée avec un guide-conférencier Pour réserver, cliquez sur le bouton "Voir le site web" ci-dessous.

Ideally located at the crossroads of the North, East and Belgian networks, Hirson is a strategic point for rail freight. In the 1920s, the yard reached its apogee with the construction of the Florentine Tower, making it the second-largest railway station in France… A look back at this rail epic and its legacy. Outdoor guided tour only. Guided tour with a guide To book, click on the "See website" button below.

Hirson liegt ideal an der Kreuzung des Nord-, Ost- und Belgischen Eisenbahnnetzes und nimmt einen strategischen Punkt für den Gütertransport per Eisenbahn ein. In den 20er Jahren erreichte der Rangierbahnhof mit dem Bau des Florentiner Turms seinen Höhepunkt und wurde zum zweitgrößten Bahnhof Frankreichs… Ein Rückblick auf diese epochale Geschichte der Eisenbahn und das Erbe, das sie uns hinterlassen hat. Geführte Besichtigung nur im Freien. Führungen mit einem Fremdenführer Um zu buchen, klicken Sie unten auf die Schaltfläche "Website ansehen".

Hirson is ideaal gelegen op het kruispunt van het noordelijke, oostelijke en Belgische netwerk en is een strategisch punt voor het vervoer van goederen per spoor. In de jaren 1920 bereikte het rangeerstation zijn hoogtepunt met de bouw van de Florentijnse toren, waardoor het het op één na grootste station van Frankrijk werd… Hier is een terugblik op dit spoorwegepos en het erfgoed dat het ons heeft nagelaten. Alleen rondleiding buiten. Rondleiding met gids Klik op de knop "Naar de website" hieronder om te reserveren.

Idealmente situada en el cruce de las redes del Norte, del Este y de Bélgica, Hirson es un punto estratégico para el transporte de mercancías por ferrocarril. En los años veinte, la estación de clasificación alcanzó su apogeo con la construcción de la Torre Florentina, que la convirtió en la segunda estación más grande de Francia… He aquí una retrospectiva de esta epopeya ferroviaria y de la herencia que nos ha dejado. Sólo visita guiada al aire libre. Visita guiada con guía Para reservar, haga clic en el botón "Ver el sitio web".

Situata in posizione ideale all'incrocio delle reti del Nord, dell'Est e del Belgio, Hirson è un punto strategico per il trasporto delle merci su rotaia. Negli anni '20, la stazione di smistamento raggiunse il suo apogeo con la costruzione della Torre Fiorentina, che la rese la seconda stazione più grande di Francia… Ripercorriamo questa epopea ferroviaria e l'eredità che ci ha lasciato. Solo visita guidata all'aperto. Visita guidata con guida Per prenotare, fare clic sul pulsante "Vedi il sito web" qui sotto.