MICRO-FOLIE

La Micro-Folie est un dispositif au service d’un projet culturel global porté par le Ministère de la Culture et de la Communication et coordonné par l’Etablissement public du Parc de la Grande Halle de la Villette. Installé dans l'ancien cinéma le Palace Carnot, en plein centre-ville, ce lieu culturel de proximité est orienté autour d'un musée numérique et sa galerie d'art digitale réunissant plusieurs milliers de chefs-d’œuvre, de nombreuses institutions et musées nationaux, et constitue une offre culturelle inédite, accessible gratuitement. Découvrez chaque semaine une collection ou sélection d'œuvres mêlant toutes les formes artistiques : peinture, danse, musique, chant, théâtre et arts visuels projetées sous forme de diaporama sur l’écran géant de cinéma. Grâce aux tablettes numériques, découvrez à votre rythme les chefs d’œuvre et leur contenu additionnel, des œuvres complémentaires, et même certains mini-jeux, permettant de susciter l’intérêt de chacun ! L’équipement propose également un espace de réalité virtuelle et un espace de convivialité. 3 casques de réalité virtuelle sont accessibles sur demande (à partir de 13 ans) qui donnent accès à des contenus culturels proposés par Arte. Par exemple ? Une immersion dans des œuvres d’art telles que Les Nymphéas de Monet, une ascension du Mont-Blanc ou une reconstitution de l’éruption du Vésuve à Pompéi. La programmation vous propose une offre d'activités et animations variées: projections, conférences, ateliers créatifs, animations ludiques pour tous les publics ! Un programme d'éducation artistique et culturelle est également proposé aux groupes scolaires ou associatifs souhaitant réaliser des visites commentées par le médiateur de la Micro-Folie.

Micro-Folie is part of a global cultural project supported by the French Ministry of Culture and Communication and coordinated by the Etablissement public du Parc de la Grande Halle de la Villette. Housed in the former Palace Carnot cinema, in the heart of the city center, this local cultural venue is centered around a digital museum and art gallery, bringing together several thousand masterpieces from numerous national museums and institutions, and offering a unique cultural experience free of charge. Each week, discover a collection or selection of works combining all art forms: painting, dance, music, song, theater and visual arts, projected as a slide show on the giant cinema screen. Thanks to our digital tablets, you can discover the masterpieces and their additional content at your own pace, as well as complementary works and even mini-games to pique everyone?s interest! The facility also features a virtual reality and social area. 3 virtual reality helmets are available on request (from age 13), giving access to cultural content offered by Arte. For example? Immerse yourself in works of art such as Monet?s Les Nymphéas, a climb up Mont-Blanc or a reconstruction of the eruption of Mount Vesuvius in Pompeii. The program offers a wide range of activities and events, including screenings, lectures, creative workshops and fun activities for all ages! A program of artistic and cultural education is also available for school groups or associations wishing to take guided tours with the Micro-Folie mediator.

Die Micro-Folie ist eine Einrichtung im Dienste eines globalen Kulturprojekts, das vom französischen Ministerium für Kultur und Kommunikation getragen und vom Etablissement public du Parc de la Grande Halle de la Villette koordiniert wird. Die Einrichtung befindet sich im ehemaligen Kino Le Palace Carnot im Stadtzentrum und bietet ein digitales Museum und eine digitale Kunstgalerie mit mehreren tausend Meisterwerken von zahlreichen nationalen Institutionen und Museen. Entdecken Sie jede Woche eine Sammlung oder Auswahl von Werken aus allen Kunstformen: Malerei, Tanz, Musik, Gesang, Theater und bildende Kunst, die in Form einer Diashow auf der riesigen Kinoleinwand gezeigt werden. Mit den digitalen Tablets können Sie in Ihrem eigenen Tempo die Meisterwerke und ihre zusätzlichen Inhalte, ergänzende Werke und sogar Minispiele entdecken, um das Interesse jedes Einzelnen zu wecken Die Einrichtung bietet auch einen Virtual-Reality-Bereich und einen Aufenthaltsraum. auf Anfrage sind 3 Virtual-Reality-Helme zugänglich (ab 13 Jahren), die den Zugang zu kulturellen Inhalten ermöglichen, die von Arte angeboten werden. Zum Beispiel ? Ein Eintauchen in Kunstwerke wie Monets Seerosen, eine Besteigung des Mont Blanc oder eine Nachstellung des Ausbruchs des Vesuvs in Pompeji. Das Programm bietet Ihnen ein vielfältiges Angebot an Aktivitäten und Animationen: Filmvorführungen, Vorträge, kreative Workshops, spielerische Animationen für jedes Publikum! Ein Programm zur künstlerischen und kulturellen Bildung wird auch für Schulklassen oder Vereinsgruppen angeboten, die von einem Vermittler der Micro-Folie kommentierte Besichtigungen durchführen möchten.

Micro-Folie maakt deel uit van een overkoepelend cultureel project dat wordt ondersteund door het Ministerie van Cultuur en Communicatie en wordt gecoördineerd door het Etablissement public du Parc de la Grande Halle de la Villette. Deze lokale culturele locatie, gevestigd in de voormalige bioscoop Palace Carnot in het hart van het stadscentrum, is gecentreerd rond een digitaal museum en de digitale kunstgalerie, waarin enkele duizenden meesterwerken uit een aantal nationale musea en instellingen samenkomen en die een uniek cultureel aanbod bieden dat gratis toegankelijk is. Ontdek elke week een collectie of selectie van werken die alle kunstvormen combineren: schilderkunst, dans, muziek, zang, theater en beeldende kunst, geprojecteerd als een diavoorstelling op het gigantische bioscoopscherm. Dankzij de digitale tablets kun je de meesterwerken en hun aanvullende inhoud op je eigen tempo ontdekken, samen met aanvullende werken en zelfs enkele minigames om iedereen geïnteresseerd te houden! Er is ook een virtual reality-ruimte en een sociale ruimte. op aanvraag zijn er 3 virtual reality-helmen beschikbaar (vanaf 13 jaar), die toegang geven tot culturele content van Arte. Bijvoorbeeld? Dompel jezelf onder in kunstwerken zoals de Waterlelies van Monet, een beklimming van de Mont Blanc of een reconstructie van de uitbarsting van de Vesuvius in Pompeii. Het programma omvat een breed scala aan activiteiten en evenementen: filmvertoningen, lezingen, creatieve workshops en leuke activiteiten voor alle leeftijden! Er is ook een programma voor artistieke en culturele educatie beschikbaar voor schoolgroepen en verenigingen die rondleidingen willen volgen met de Micro-Folie bemiddelaar.

Micro-Folie forma parte de un proyecto cultural global apoyado por el Ministerio de Cultura y Comunicación y coordinado por el Etablissement public du Parc de la Grande Halle de la Villette. Instalado en el antiguo cine del Palacio Carnot, en pleno centro de la ciudad, este espacio cultural de proximidad se articula en torno a un museo digital y su galería de arte digital, que reúnen varios miles de obras maestras procedentes de varios museos e instituciones nacionales y ofrecen una oferta cultural única, accesible gratuitamente. Cada semana, descubra una colección o selección de obras que combinan todas las formas de arte: pintura, danza, música, canto, teatro y artes visuales, proyectadas en forma de diaporama en la pantalla gigante de cine. Gracias a las tabletas digitales, podrá descubrir a su ritmo las obras maestras y su contenido adicional, así como obras complementarias e incluso algunos minijuegos para mantener el interés de todos También hay un espacio de realidad virtual y un espacio social. se pueden solicitar 3 cascos de realidad virtual (a partir de 13 años), que dan acceso a contenidos culturales proporcionados por Arte. ¿Por ejemplo? Sumérjase en obras de arte como los Nenúfares de Monet, una ascensión al Mont Blanc o una reconstrucción de la erupción del Vesubio en Pompeya. El programa incluye un amplio abanico de actividades y eventos: proyecciones, conferencias, talleres creativos y actividades lúdicas para todas las edades También se ofrece un programa de educación artística y cultural para grupos escolares y asociaciones que deseen realizar visitas guiadas con el mediador de la Micro-Folie.

Micro-Folie fa parte di un progetto culturale globale sostenuto dal Ministero della Cultura e della Comunicazione e coordinato dall'Etablissement public du Parc de la Grande Halle de la Villette. Ospitato nell'ex cinema Palace Carnot, nel cuore della città, questo luogo di cultura locale è incentrato su un museo digitale e sulla sua galleria d'arte digitale, che riunisce diverse migliaia di capolavori provenienti da vari musei e istituzioni nazionali e fornisce un'offerta culturale unica, accessibile gratuitamente. Ogni settimana potrete scoprire una collezione o una selezione di opere che combinano tutte le forme d'arte: pittura, danza, musica, canto, teatro e arti visive, proiettate sotto forma di diapositive su uno schermo cinematografico gigante. Grazie ai tablet digitali, è possibile scoprire i capolavori e i loro contenuti aggiuntivi al proprio ritmo, insieme a opere complementari e persino a mini-giochi per mantenere vivo l'interesse di tutti! Sono presenti anche un'area di realtà virtuale e un'area sociale. su richiesta sono disponibili 3 caschi per la realtà virtuale (a partire dai 13 anni), che danno accesso ai contenuti culturali forniti da Arte. Per esempio? Immergersi in opere d'arte come le Ninfee di Monet, una scalata sul Monte Bianco o una ricostruzione dell'eruzione del Vesuvio a Pompei. Il programma prevede una vasta gamma di attività ed eventi: proiezioni, conferenze, laboratori creativi e attività divertenti per tutte le età! Un programma di educazione artistica e culturale è disponibile anche per le scolaresche e le associazioni che desiderano effettuare visite guidate con il mediatore di Micro-Folie.