Centre d'Art FIAA – Le Mans

Le FIAA est un lieu de présentation de l'art d'aujourd'hui au Mans en plein cœur de la ville. Les expositions durent entre 2 et 3 mois et des ateliers sont menés par des artistes pour tous les publics. Le FONDS INTERNATIONAL D'ART ACTUEL est un centre d’art à la portée internationale situé sur le site de Là Visitation en plein cœur de la ville du Mans, tourné vers l’art actuel. Amateurs d’art, novices ou passionnés, le FIAA offre à voir des expositions temporaires renouvelées tous les trois mois, des résidences d’artistes, un espace documentaire et un atelier tout public pour des masterclass ou des visites-ateliers.

The FIAA is a place to present the art of today in Le Mans in the heart of the city. Exhibitions last between 2 and 3 months and workshops are conducted by artists for all audiences. The FONDS INTERNATIONAL D'ART ACTUEL is an art center with an international scope located on the site of the Visitation in the heart of the city of Le Mans, focused on contemporary art. Art lovers, novices or enthusiasts, the FIAA offers temporary exhibitions renewed every three months, artists' residencies, a documentary space and a workshop for the general public for masterclasses or workshop visits.

Das FIAA ist ein Ort, an dem die Kunst von heute in Le Mans im Herzen der Stadt präsentiert wird. Die Ausstellungen dauern zwischen 2 und 3 Monaten und es werden von Künstlern Workshops für alle Altersgruppen durchgeführt. Der FONDS INTERNATIONAL D'ART ACTUEL ist ein Kunstzentrum mit internationaler Reichweite auf dem Gelände von Là Visitation im Herzen der Stadt Le Mans, das sich der aktuellen Kunst zuwendet. Das FIAA bietet Kunstliebhabern, Anfängern und Enthusiasten alle drei Monate wechselnde Wechselausstellungen, Künstlerresidenzen, einen Dokumentationsraum und ein öffentliches Atelier für Meisterklassen oder Workshops.

Het FIAA is een podium voor de presentatie van hedendaagse kunst in Le Mans in het hart van de stad. De tentoonstellingen duren 2 tot 3 maanden en er worden workshops gegeven door kunstenaars voor alle doelgroepen. Het FONDS INTERNATIONAL D'ART ACTUEL is een kunstcentrum met internationale uitstraling, gevestigd op de site van de Visitatie in het hart van de stad Le Mans, gericht op hedendaagse kunst. Kunstliefhebbers, beginners of liefhebbers, het FIAA biedt tijdelijke tentoonstellingen die om de drie maanden worden vernieuwd, residenties van kunstenaars, een documentaire ruimte en een atelier voor het grote publiek voor masterclasses of workshopbezoeken.

La FIAA es un lugar de presentación del arte contemporáneo en Le Mans, en el corazón de la ciudad. Las exposiciones duran entre 2 y 3 meses y los talleres son dirigidos por artistas para todos los públicos. El FONDS INTERNATIONAL D'ART ACTUEL es un centro de arte de alcance internacional situado en el recinto de la Visitación, en el corazón de la ciudad de Le Mans, centrado en el arte contemporáneo. Para los amantes del arte, principiantes o aficionados, la FIAA ofrece exposiciones temporales que se renuevan cada tres meses, residencias de artistas, un espacio documental y un taller para el público en general para las clases magistrales o las visitas al taller.

La FIAA è un luogo di presentazione dell'arte contemporanea a Le Mans, nel cuore della città. Le mostre durano tra i 2 e i 3 mesi e i laboratori sono condotti da artisti per tutti i pubblici. Il FONDS INTERNATIONAL D'ART ACTUEL è un centro d'arte di portata internazionale situato sul sito della Visitazione, nel cuore della città di Le Mans, incentrato sull'arte contemporanea. Per gli amanti dell'arte, i neofiti o gli appassionati, la FIAA offre mostre temporanee rinnovate ogni tre mesi, residenze d'artista, uno spazio documentario e un laboratorio per il pubblico in generale per masterclass o visite di laboratorio.