Description
Myrtille Drouet travaille sur la question des espaces interstitiels de notre environnement urbain et propose d’expérimenter, à l’échelle 1, avec Bouygues immobilier, la réalisation de son concept Micr’Home. Cette construction est l’occasion d’appréhender la ville dans ses plus petits interstices : une architecture microscopique qui métamorphose et propose d’habiter autrement la cité. Perchée à 5 mètres au-dessus du sol, Micr’Home se développe sur trois niveaux de 2 mètres de large pour proposer une habitation de 26 m2 dans laquelle l’ensemble des fonctions essentielles sont rassemblées : salon/cuisine, salle de bains/wc, chambre à coucher. La particularité de l’exercice réside dans les recherches et expérimentations techniques qui doivent nécessairement venir épouser la forme du vide laissé entre deux éléments : ici un volume au-dessus d’une rue de 2,78 mètres de large, entre deux immeubles au cœur du centre historique. À l’intérieur, la volumétrie est un enjeu à part entière.
English
Myrtille Drouet is working on the question of interstitial spaces in our urban environment, and is offering Bouygues immobilier the opportunity to test the realization of her Micr?Home concept on a scale of 1. This construction is an opportunity to apprehend the city in its smallest interstices: a microscopic architecture that metamorphoses and proposes a new way of inhabiting the city. Perched 5 meters above the ground, Micr?Home extends over three 2-meter-wide levels to offer a 26 m2 dwelling in which all essential functions are brought together: living room/kitchen, bathroom/wc, bedroom. The particularity of this exercise lies in the technical research and experimentation that had to be carried out to fit the shape of the void left between two elements: in this case, a volume above a 2.78-metre-wide street, between two buildings in the heart of the historic center. Inside, volumetry is an issue in its own right.
Deutsch
Myrtille Drouet arbeitet an der Frage der Zwischenräume in unserer städtischen Umgebung und schlägt vor, gemeinsam mit Bouygues immobilier die Umsetzung ihres Konzepts Micr?Home im Maßstab 1:1 zu erproben. Dieser Bau bietet die Gelegenheit, die Stadt in ihren kleinsten Zwischenräumen zu begreifen: eine mikroskopische Architektur, die die Stadt verwandelt und eine andere Art des Wohnens vorschlägt. Micr?Home befindet sich 5 Meter über dem Boden und erstreckt sich über drei Ebenen mit einer Breite von 2 Metern, um eine 26 m2 große Wohnung zu schaffen. Die Besonderheit dieser Aufgabe liegt in den technischen Untersuchungen und Experimenten, die notwendigerweise die Form der Lücke zwischen zwei Elementen annehmen müssen: hier ein Volumen über einer 2,78 m breiten Straße zwischen zwei Gebäuden im Herzen des historischen Zentrums. Im Inneren des Gebäudes ist die Volumetrie ein Thema für sich.
Dutch
Myrtille Drouet houdt zich bezig met de problematiek van tussenruimtes in onze stedelijke omgeving en biedt Bouygues immobilier de kans om te experimenteren met haar Micr?Home-concept op een schaal van 1. Deze constructie is een kans om de stad te begrijpen in haar kleinste tussenruimtes: een microscopische architectuur die metamorfoseert en een andere manier van leven in de stad voorstelt. Micr?Home bevindt zich 5 meter boven de grond en strekt zich uit over drie niveaus van 2 meter breed om een woning van 26 m2 te creëren waarin alle essentiële functies zijn samengebracht: woonkamer/keuken, badkamer/wc, slaapkamer. De bijzonderheid van het project ligt in het technische onderzoek en de experimenten die nodig waren om de vorm van de leegte tussen twee elementen te bepalen: in dit geval een volume boven een 2,78 meter brede straat, tussen twee gebouwen in het hart van het historische centrum. Binnen is volumetrie een onderwerp op zich.
Español
Myrtille Drouet trabaja sobre la cuestión de los espacios intersticiales en nuestro entorno urbano y ofrece a Bouygues immobilier la posibilidad de experimentar con su concepto Micr?Home a escala 1. Esta construcción es una oportunidad para entender la ciudad en sus intersticios más pequeños: una arquitectura microscópica que se metamorfosea y propone una forma diferente de vivir la ciudad. Encaramado a 5 metros del suelo, Micr?Home se extiende en tres niveles de 2 metros de ancho para ofrecer una vivienda de 26 m2 en la que se reúnen todas las funciones esenciales: salón/cocina, cuarto de baño/wc, dormitorio. La particularidad del ejercicio reside en la investigación técnica y la experimentación que debían adaptarse a la forma del vacío dejado entre dos elementos: en este caso, un volumen sobre una calle de 2,78 metros de ancho, entre dos edificios en pleno centro histórico. En el interior, la volumetría es un tema en sí mismo.
Italiano
Myrtille Drouet lavora sul tema degli spazi interstiziali nel nostro ambiente urbano e offre a Bouygues immobilier la possibilità di sperimentare il suo concetto di Micr?Home su una scala di 1. Questa costruzione è un'opportunità per comprendere la città nei suoi più piccoli interstizi: un'architettura microscopica che si trasforma e propone un modo diverso di vivere la città. Arroccata a 5 metri dal suolo, Micr?Home si estende su tre livelli di 2 metri di larghezza per offrire un'abitazione di 26 m2 in cui sono riunite tutte le funzioni essenziali: soggiorno/cucina, bagno/wc, camera da letto. La particolarità dell'esercizio risiede nella ricerca tecnica e nella sperimentazione che ha dovuto adattarsi alla forma del vuoto lasciato tra due elementi: in questo caso, un volume sopra una strada larga 2,78 metri, tra due edifici nel cuore del centro storico. All'interno, la volumetria è un problema a sé stante.