MEUSE – Val-de-Meuse

Meuse fait partie de l’association des 9 villages qui composent la commune de Val de Meuse avec Montigny le Roi (bourg centre), Epinant, Lécourt, Lénizeul, Maulain, Provenchères-sur-Meuse, Ravennefontaines et Récourt. Cette commune, fondée en 1972 compte plus de 2000 habitants et couvre un territoire de plus de 7700 hectares. Le village de Meuse a pris le nom du fleuve de 950 km de long, formé ici par la réunion de plusieurs ruisseaux.

Meuse is part of the association of the 9 villages that make up the Val de Meuse commune, along with Montigny le Roi (village center), Epinant, Lécourt, Lénizeul, Maulain, Provenchères-sur-Meuse, Ravennefontaines and Récourt. Founded in 1972, the commune has over 2,000 inhabitants and covers an area of over 7,700 hectares. The village of Meuse takes its name from the 950 km-long river, formed here by the joining of several streams.

Meuse ist Teil des Verbands der 9 Dörfer, aus denen die Gemeinde Val de Meuse zusammen mit Montigny le Roi (Zentrum), Epinant, Lécourt, Lénizeul, Maulain, Provenchères-sur-Meuse, Ravennefontaines und Récourt besteht. Die 1972 gegründete Gemeinde hat über 2000 Einwohner und erstreckt sich über ein Gebiet von über 7700 Hektar. Das Dorf Maas wurde nach dem 950 km langen Fluss benannt, der hier durch die Vereinigung mehrerer Bäche entstand.

Meuse maakt deel uit van de vereniging van 9 dorpen die samen de gemeente Val de Meuse vormen, samen met Montigny le Roi (de hoofdplaats), Epinant, Lécourt, Lénizeul, Maulain, Provenchères-sur-Meuse, Ravennefontaines en Récourt. Opgericht in 1972, heeft Meuse meer dan 2.000 inwoners en beslaat een oppervlakte van meer dan 7.700 hectare. Het dorp Meuse ontleent zijn naam aan de 950 km lange rivier, hier gevormd door het samenkomen van verschillende stromen.

Mosa forma parte de la asociación de 9 pueblos que componen el municipio de Val de Meuse, junto con Montigny le Roi (la ciudad principal), Epinant, Lécourt, Lénizeul, Maulain, Provenchères-sur-Meuse, Ravennefontaines y Récourt. Fundado en 1972, Mosa tiene una población de más de 2.000 habitantes y una superficie de más de 7.700 hectáreas. El pueblo de Mosa toma su nombre del río, de 950 km de longitud, formado aquí por la unión de varios arroyos.

Mosa fa parte dell'associazione di 9 villaggi che compongono il comune di Val de Meuse, insieme a Montigny le Roi (il capoluogo), Epinant, Lécourt, Lénizeul, Maulain, Provenchères-sur-Meuse, Ravennefontaines e Récourt. Fondata nel 1972, Meuse ha una popolazione di oltre 2.000 abitanti e si estende su una superficie di oltre 7.700 ettari. Il villaggio di Meuse prende il nome dal fiume, lungo 950 km, che si forma qui dall'unione di diversi corsi d'acqua.