MENHIR DE LA PIERRE DE COUCHE – Saint-Brevin-les-Pins

On raconte qu'il était fréquenté par les femmes qui souhaitaient devenir mère ou espéraient une maternité sans problème, ce qui expliquerait son nom.

It is said that it was frequented by women who wanted to become mothers or hoped for trouble-free motherhood, which would explain its name.

Es wird erzählt, dass er von Frauen aufgesucht wurde, die Mutter werden wollten oder auf eine problemlose Mutterschaft hofften, was seinen Namen erklären würde.

Er wordt gezegd dat het werd bezocht door vrouwen die moeder wilden worden of hoopten op een probleemloos moederschap, wat de naam zou verklaren.

Se dice que era frecuentado por mujeres que querían ser madres o que esperaban una maternidad sin problemas, lo que explicaría su nombre.

Si dice che fosse frequentato da donne che volevano diventare madri o che speravano in una maternità senza problemi, il che spiegherebbe il suo nome.