Médiathèque Simone Veil – Valenciennes

Bienvenue à la médiathèque Simone Veil ! Venez profiter de nos livres, bandes dessinées, jeux vidéo, CD, films, offre en ligne, découvrir notre patrimoine écrit et graphique et participer à nos animations ! Vous pouvez visiter la bibliothèque des Jésuites lors d'une visite commentée unique chaque samedi à 14h sans réservation. Il suffit de vos signaler dans le hall de la médiathèque quelques minutes avant l’heure indiquée. La bibliothèque des Jésuites reste accessible sur demande tout au long de la semaine (mardi et jeudi de 14h à 18h, mercredi, vendredi et samedi de 10h à 12h puis de 14h à 18h). Là encore, il suffit que les visiteurs et visiteuses se signalent à l’accueil pour être accompagnés.

Welcome to the Simone Veil multimedia library! Come and enjoy our books, comics, video games, CDs, films, online offers, discover our written and graphic heritage and take part in our events! You can visit the Bibliothèque des Jésuites during a unique guided tour every Saturday at 2pm, without reservation. All you need to do is sign in at the library entrance a few minutes before the scheduled time. The Jesuit library remains accessible on request throughout the week (Tuesday and Thursday from 2pm to 6pm, Wednesday, Friday and Saturday from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm). Once again, visitors simply need to sign in at reception to be accompanied.

Willkommen in der Mediathek Simone Veil! Kommen Sie und genießen Sie unsere Bücher, Comics, Videospiele, CDs, Filme, Online-Angebote, entdecken Sie unser schriftliches und grafisches Erbe und nehmen Sie an unseren Veranstaltungen teil! Sie können die Jesuitenbibliothek im Rahmen einer einmaligen kommentierten Führung jeden Samstag um 14 Uhr ohne Reservierung besuchen. Melden Sie sich einfach einige Minuten vor der angegebenen Zeit in der Eingangshalle der Mediathek an. Die Jesuitenbibliothek bleibt die ganze Woche über auf Anfrage zugänglich (Dienstag und Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr, Mittwoch, Freitag und Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr). Auch hier genügt es, wenn sich die Besucher und Besucherinnen am Empfang anmelden, um begleitet zu werden.

Welkom bij de Simone Veil mediatheek! Kom genieten van onze boeken, strips, videogames, cd's, films, online aanbiedingen, ontdek ons geschreven en grafische erfgoed en neem deel aan onze evenementen! Je kunt de Jezuïetenbibliotheek elke zaterdag om 14.00 uur bezoeken met een rondleiding, zonder te reserveren. Je hoeft je alleen maar aan te melden bij de ingang van de bibliotheek een paar minuten voor de geplande tijd. De Jezuïetenbibliotheek is de hele week op aanvraag geopend (dinsdag en donderdag van 14.00 tot 18.00 uur, woensdag, vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en daarna van 14.00 tot 18.00 uur). Ook hier hoeven bezoekers zich alleen maar aan te melden bij de receptie om begeleid te worden.

Bienvenido a la biblioteca multimedia de Simone Veil Venga a disfrutar de nuestros libros, cómics, videojuegos, CD, películas, ofertas en línea, descubra nuestro patrimonio escrito y gráfico y participe en nuestros eventos Todos los sábados a las 14:00 podrá visitar la biblioteca de los jesuitas en visita guiada, sin reserva previa. Sólo tiene que inscribirse en la entrada de la biblioteca unos minutos antes de la hora prevista. La biblioteca de los jesuitas está abierta bajo petición durante toda la semana (martes y jueves de 14:00 a 18:00, miércoles, viernes y sábado de 10:00 a 12:00 y después de 14:00 a 18:00). Una vez más, basta con que los visitantes se inscriban en recepción para ser acompañados.

Benvenuti nella biblioteca multimediale Simone Veil! Venite a godervi i nostri libri, fumetti, videogiochi, CD, film, offerte online, scoprite il nostro patrimonio scritto e grafico e partecipate ai nostri eventi! È possibile visitare la biblioteca dei Gesuiti con una visita guidata ogni sabato alle 14.00, senza prenotazione. Basta registrarsi all'ingresso della biblioteca qualche minuto prima dell'orario previsto. La biblioteca dei Gesuiti è aperta su richiesta durante tutta la settimana (martedì e giovedì dalle 14.00 alle 18.00, mercoledì, venerdì e sabato dalle 10.00 alle 12.00 e poi dalle 14.00 alle 18.00). Anche in questo caso, è sufficiente che i visitatori si registrino alla reception per essere accompagnati.