Marché Mortier – Paris

Situé à l'est de Paris, aux abords de Bagnolet, ce charmant marché de quartier ouvre ses étals deux fois par semaine. Les étals regorgent de fruits frais, de légumes du terroir, de poissons savoureux, ainsi que de bouquets colorés proposés par deux artisans fleuristes. Une parenthèse agréable pour les habitants en quête de produits de qualité et de proximité.

Located in eastern Paris, on the outskirts of Bagnolet, this charming neighborhood market opens its stalls twice a week. The stalls are brimming with fresh fruit, local vegetables and tasty fish, as well as colorful bouquets from two artisan florists. A pleasant interlude for residents in search of quality, local produce.

Dieser charmante Nachbarschaftsmarkt liegt im Osten von Paris, am Rande von Bagnolet, und öffnet seine Stände zweimal pro Woche. Die Stände sind voll mit frischem Obst, Gemüse aus der Region, schmackhaftem Fisch und bunten Sträußen, die von zwei Kunsthandwerkern aus der Blumenbranche angeboten werden. Eine angenehme Auszeit für die Bewohner, die auf der Suche nach Qualitätsprodukten aus der Nähe sind.

Deze charmante buurtmarkt ligt ten oosten van Parijs, aan de rand van Bagnolet, en opent zijn kraampjes twee keer per week. De kraampjes staan vol vers fruit, lokale groenten en smakelijke vis, maar ook kleurrijke boeketten van twee bloemisten. Een aangenaam intermezzo voor inwoners die op zoek zijn naar lokale kwaliteitsproducten.

Situado al este de París, en las afueras de Bagnolet, este encantador mercado de barrio abre sus puestos dos veces por semana. Los puestos están repletos de fruta fresca, verduras locales y sabroso pescado, así como de coloridos ramos de dos floristas. Un agradable paréntesis para los residentes que buscan productos locales de calidad.

Situato a est di Parigi, alla periferia di Bagnolet, questo affascinante mercato rionale apre le sue bancarelle due volte alla settimana. Le bancarelle traboccano di frutta fresca, verdura locale e pesce saporito, oltre a colorati bouquet di due fioristi. Un piacevole intermezzo per i residenti alla ricerca di prodotti locali di qualità.