Manoir du Lézard – Bourbriac (propriété privée)

Ce manoir en granit est inscrit aux Monuments Historiques, il date du XVe – XVIe siècle. Le nom "le lézard" vient du breton lézarz, qui désigne une cour seigneuriale protégée par un talus. Le blason qui apparaît sur la façade semble dater du XIVe siècle et porte des armes qui ne sont pas identifiées, mais qui pourraient être des premiers seigneurs du Lézard. à proximité se trouve la chapelle Saint-Jean-Baptiste du Lézard datant du XVIIIe siècle, située en Saint-Adrien.

Cultural Heritage

Dieses Herrenhaus aus Granit ist als historisches Monument eingetragen und stammt aus dem 15. bis 16. Jahrhundert. Der Name "le lézard" stammt vom bretonischen Wort lézarz, das einen herrschaftlichen Hof bezeichnet, der durch eine Böschung geschützt ist. Das Wappen, das an der Fassade erscheint, scheint aus dem 14. Jahrhundert zu stammen und trägt ein Wappen, das nicht identifiziert ist, aber von den ersten Herren von Le Lézard stammen könnte. in der Nähe befindet sich die Kapelle Saint-Jean-Baptiste du Lézard aus dem 18. Jahrhundert, die sich in Saint-Adrien befindet.

Cultureel erfgoed

Esta casa solariega de granito está catalogada como Monumento Histórico y data de los siglos XV-XVI. El nombre "le lézard" procede del bretón lézarz, que designa un patio señorial protegido por un banco. El escudo de la fachada parece datar del siglo XIV y lleva armas no identificadas, pero que podrían ser las de los primeros señores de Le Lézard. cerca de allí se encuentra la capilla del siglo XVIII de Saint-Jean-Baptiste du Lézard, situada en Saint-Adrien.

Patrimonio culturale