Description
Sous le rocher du Falkenfels, de curieuses habitations semi-troglodytiques, habitées jusqu'en 1902, sont à découvrir lors de vos pérégrinations au cœur de la forêt.
À faire ! Le Circuit des Troglodytes : randonnée de 10 km balisée au départ des villages de Hellert, Schaeferhof et de l'aire de pique-nique de Neustadtmuhle. Balisage anneau jaune.
English
Under the rock of the Falkenfels, curious semi-troglodytic dwellings, inhabited until 1902, can be discovered during your wanderings in the heart of the forest.
A must do! The Troglodyte Trail: a 10 km hike marked out from the villages of Hellert, Schaeferhof and the picnic area of Neustadtmuhle. Yellow ring markings.
Deutsch
Unter dem Falkenfels befinden sich seltsame Halbhöhlenwohnungen, die bis 1902 bewohnt waren und die Sie bei Ihren Wanderungen durch den Wald entdecken können.
Das sollten Sie tun! Troglodyten-Rundweg: 10 km lange, markierte Wanderung ab den Dörfern Hellert, Schaeferhof und dem Picknickplatz Neustadtmuhle. Markierung gelber Ring.
Dutch
Onder de Falkenfels-rots kunt u tijdens een wandeling door het bos merkwaardige semi-trogloditische woningen ontdekken, die tot 1902 bewoond waren.
Een must-see! Het Troglodietenpad: een wandeling van 10 km die is uitgezet vanuit de dorpen Hellert, Schaeferhof en de picknickplaats Neustadtmuhle. Gele ringmarkeringen.
Español
Bajo la roca de Falkenfels, se pueden descubrir curiosas viviendas semitrogloditas, que estuvieron habitadas hasta 1902, mientras se pasea por el bosque.
Una visita obligada La Senda de los Trogloditas: un recorrido de 10 km señalizado desde los pueblos de Hellert, Schaeferhof y el merendero de Neustadtmuhle. Marcas anulares amarillas.
Italiano
Sotto la roccia di Falkenfels, passeggiando nella foresta, si possono scoprire curiose abitazioni semi-trogloditiche, abitate fino al 1902.
Da non perdere! Il Sentiero dei Trogloditi: una passeggiata di 10 km tracciata dai villaggi di Hellert, Schaeferhof e dall'area picnic di Neustadtmuhle. Marcatura dell'anello giallo.