Maison Régionale des Arts de la Table – Arnay-le-Duc

Installée dans l'ancien hospice Saint-Pierre du XVIIe s., elle se consacre à des expositions liées à la gourmandise, à l'alimentation et à la table en général. L'ancienne cuisine qui a conservé un buffet-dressoir Louis XV présente une collection d'étains et de faïences, parmi lesquelles deux plats Bernard Palissy.

Housed in the former 17th-century Saint-Pierre hospice, it is devoted to exhibitions related to gourmet food and the table in general. The old kitchen, which has retained a Louis XV sideboard, displays a collection of pewter and earthenware, including two Bernard Palissy dishes.

Sie ist im ehemaligen Hospiz Saint-Pierre aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und widmet sich Ausstellungen, die mit Völlerei, Ernährung und der Tafel im Allgemeinen zu tun haben. In der ehemaligen Küche, in der ein Buffet mit Anrichte im Stil des Louis XV erhalten geblieben ist, wird eine Sammlung von Zinn und Fayencen ausgestellt, darunter zwei Teller von Bernard Palissy.

Het is gevestigd in het voormalige gasthuis Saint-Pierre uit de 17e eeuw en is gewijd aan tentoonstellingen over gastronomie en de tafel in het algemeen. In de voormalige keuken, waar een buffetkast uit Lodewijk XV bewaard is gebleven, is een verzameling tin en aardewerk te zien, waaronder twee schotels van Bernard Palissy.

Ubicado en el antiguo hospicio Saint-Pierre, del siglo XVII, está dedicado a exposiciones relacionadas con la gastronomía y la mesa en general. En la antigua cocina, que conserva un aparador Luis XV, se expone una colección de peltre y loza, entre la que destacan dos platos de Bernard Palissy.

Ospitato nell'ex ospizio Saint-Pierre del XVII secolo, è dedicato alle esposizioni legate al cibo gourmet e alla tavola in generale. L'ex cucina, che ha conservato un cassettone Luigi XV, presenta una collezione di peltro e terracotta, tra cui due piatti di Bernard Palissy.