Le Mirabellum – Mirebeau-sur-Bèze

Le Mirabellum est un centre d'interprétation dédié au camp de la VIIIe légion établi à Mirebeau-sur-Bèze au 1er siècle de notre ère. Inauguré fin septembre 2019, le Mirabellum présente l'histoire du camp de la VIIIe légion Auguste, le quotidien du légionnaire, les découvertes archéologiques effectuées à Mirebeau-sur-Bèze et les travaux des archéologues.

The Mirabellum is an interpretation centre dedicated to the camp of the 8th legion established at Mirebeau-sur-Bèze in the 1st century AD. Inaugurated at the end of September 2019, the Mirabellum presents the history of the camp of the VIIIth Augustan Legion, the daily life of the legionary, the archaeological discoveries made at Mirebeau-sur-Bèze and the work of archaeologists.

Das Mirabellum ist ein Interpretationszentrum, das dem Lager der VIII. Legion gewidmet ist, das im 1. Jahrhundert n. Chr. in Mirebeau-sur-Bèze errichtet wurde. Das Mirabellum wird Ende September 2019 eröffnet und zeigt die Geschichte des Lagers der VIII. Legion Augustus, den Alltag eines Legionärs, die in Mirebeau-sur-Bèze gemachten archäologischen Funde und die Arbeit der Archäologen.

Het Mirabellum is een interpretatiecentrum gewijd aan het kamp van het 8e legioen dat in de 1e eeuw na Christus in Mirebeau-sur-Bèze werd opgericht. Het Mirabellum, dat eind september 2019 wordt ingehuldigd, presenteert de geschiedenis van het kamp van het VIIIe legioen van Augustus, het dagelijkse leven van de legionairs, de archeologische ontdekkingen in Mirebeau-sur-Bèze en het werk van de archeologen.

El Mirabellum es un centro de interpretación dedicado al campamento de la 8ª legión establecido en Mirebeau-sur-Bèze en el siglo I d.C. Inaugurado a finales de septiembre de 2019, el Mirabellum presenta la historia del campamento de la VIII Legión Augusta, la vida cotidiana del legionario, los descubrimientos arqueológicos realizados en Mirebeau-sur-Bèze y el trabajo de los arqueólogos.

Il Mirabellum è un centro d'interpretazione dedicato all'accampamento dell'VIII legione stabilito a Mirebeau-sur-Bèze nel I secolo d.C.. Inaugurato a fine settembre 2019, il Mirabellum presenta la storia dell'accampamento dell'VIII Legione Augustea, la vita quotidiana del legionario, le scoperte archeologiche fatte a Mirebeau-sur-Bèze e il lavoro degli archeologi.