Maison Notre Dame – Plestin-les-Grèves

En arrivant à Plestin, vous ne manquerez pas cet imposant ensemble de bâtiments du milieu 20è. A l'origine, établissement scolaire, il était tenu par la communauté des Filles de la Croix. Etablissement géré par les filles du Saint Esprit depuis 1962, il est maintenant un EHPAD. Les expositions dans les couloirs du lieu principal vous donneront l'occasion d'y entrer (entrée libre). De plus, vous profiterez de leurs espaces extérieurs pour une petite balade facile.

Cultural Heritage

Kulturelles Erbe

Als u in Plestin aankomt, kunt u dit imposante gebouwencomplex uit het midden van de 20e eeuw niet missen. Het was oorspronkelijk een school en werd beheerd door de gemeenschap van de Dochters van het Kruis. Het wordt sinds 1962 beheerd door de Dochters van de Heilige Geest en is nu een EHPAD. Bij de tentoonstellingen in de gangen van het hoofdgebouw kunt u binnenkomen (gratis toegang). Bovendien kunt u profiteren van hun buitenruimtes voor een gemakkelijke wandeling.

Cuando llegue a Plestin, no se perderá este imponente conjunto de edificios de mediados del siglo XX. Originalmente fue una escuela, dirigida por la comunidad de las Hijas de la Cruz. Desde 1962 lo dirigen las Hijas del Espíritu Santo y ahora es un EHPAD. Las exposiciones en los pasillos del edificio principal le darán la oportunidad de entrar (entrada gratuita). Además, puedes aprovechar sus espacios exteriores para dar un paseo corto y fácil.

Patrimonio culturale