Maison & Laboratoire de Louis Pasteur – Arbois

Maison ouverte tous les jours, y compris les jours fériés, du 22 février 2025 au 2 novembre 2025 Février (22 au 28), mars, avril, octobre et novembre ( 1 au 2), la maison ouvre de 14h à 18h Mai à septembre: de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h Visites guidées tous les jours en mai, juin et septembre à 9h45 – 10h45 -11h45 – 14h30 – 15h30 – 16h30 Visites guidées tous les jours en juillet et août à 9h45-10h45–11h45-14h–15h–16h–17h Réservation conseillée Visites en autonomie avec fascicules Louis Pasteur (1822-1895), l'inventeur du vaccin contre la rage revint à Arbois sa vie durant. Sa maison a été conservée intacte. Du billard au laboratoire, vous pénétrerez dans l'intimité du savant. Jardin. La Maison, reconnue maison des Illustres en 2013 appartient au réseau Jura Musées. La maison de Louis Pasteur à Arbois est un lieu patrimonial absolument unique, encore habité par la présence du scientifique. Conservée en l’état, la maison est restée telle que Louis Pasteur l’a connue, elle plonge le visiteur au sein du cadre de vie et de travail du savant. Classée Monument Historique, la maison de Louis Pasteur d’Arbois a reçu en 2011 le label “Maisons des Illustres” du ministère de la Culture et de la Communication en même temps que la maison natale de Dole. Pasteur est revenu sa vie durant dans cette maison d’Arbois, c’est la seule qu’il ait possédée. De la modeste tannerie de son père, où il a passé son enfance, il ne reste que peu de chose, car Louis Pasteur a transformé cette maison en son « Château de la Cuisance », et l’a aménagée à son goût. Dans cette maison où il revenait chaque année, Pasteur a joint l’utile à l’agréable : entouré de sa famille et de ses amis au salon ou dans la salle à manger, il pouvait se consacrer à ses recherches dans son laboratoire privé. C’est à Arbois qu’il a mené ses travaux sur les fermentations et c’est là qu’il a mis au point la fameuse pasteurisation. Grâce aux expériences menées dans sa vigne de Montigny-les-Arsures, il a pu remettre définitivement en cause la croyance en la génération spontanée des microorganismes. Du billard à la chambre à coucher, retrouvez le savant dans l’intimité de cette maison incroyablement préservée. Découvrez son laboratoire personnel, conservé intact et encore habité par l’âme de son illustre propriétaire et par l’effervescence de ses expériences jurassiennes. Site non accessible aux personnes à mobilité réduite. La Maison, reconnue maison des Illustres en 2013 appartient au réseau Jura Musées.

House open every day, including public holidays, from 22 February 2025 to 2 November 2025 February (22 to 28), March, April, October and November (1 to 2): open from 2pm to 6pm May to September: 9.30am to 12.30pm and 2pm to 6pm Guided tours every day in May, June and September at 9.45am – 10.45am – 11.45am – 2.30pm – 3.30pm – 4.30pm Guided tours every day in July and August at 9.45am – 10.45am – 11.45am – 2pm – 3pm – 4pm – 5pm Booking recommended Self-guided tours with booklets Louis Pasteur (1822-1895), the inventor of the rabies vaccine, returned to Arbois throughout his life. His house has been preserved intact. From the billiard room to the laboratory, you can enter the scientist's private world. The garden. The house, recognised as a Maison des Illustres in 2013, is part of the Jura Museums network. Louis Pasteur's house in Arbois is an absolutely unique heritage site, still inhabited by the presence of the scientist. Preserved as it was when Louis Pasteur lived in it, the house immerses visitors in the life and work of the scientist. Listed as a Historic Monument, Louis Pasteur's house in Arbois was awarded the "Maisons des Illustres" label by the French Ministry of Culture and Communication in 2011, at the same time as the house in which he was born in Dole. Pasteur lived in this house in Arbois all his life, and it was the only one he ever owned. Little remains of his father's modest tannery, where he spent his childhood, because Louis Pasteur transformed this house into his "Château de la Cuisance", and furnished it to his taste. In this house, to which he returned every year, Pasteur combined business with pleasure: surrounded by his family and friends in the living room or dining room, he could devote himself to his research in his private laboratory. It was in Arbois that he carried out his work on fermentation and it was there that he perfected the famous pasteurisation process. Thanks to experiments carried out in his vineyard at Montigny-les-Arsures, he was able to definitively challenge the belief in the spontaneous generation of micro-organisms. From the billiard table to the bedroom, meet the scientist in the intimacy of this incredibly well-preserved house. Discover his personal laboratory, preserved intact and still inhabited by the soul of its illustrious owner and the effervescence of his Jura experiments. The site is not accessible to people with reduced mobility. The house, recognised as a Maison des Illustres in 2013, is part of the Jura Museums network.

Das Haus ist vom 22. Februar 2025 bis zum 2. November 2025 täglich, auch an Feiertagen, geöffnet. Februar (22.-28.), März, April, Oktober und November ( 1.-2.): Das Haus ist von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Mai bis September: von 9:30 bis 12:30 und von 14 bis 18 Uhr Führungen im Mai, Juni und September täglich um 9:45 Uhr – 10:45 Uhr – 11:45 Uhr – 14:30 Uhr – 15:30 Uhr – 16:30 Uhr. Führungen täglich im Juli und August um 9:45-10:45-11:45-14:15-16:00-17:00 Uhr. Reservierung empfohlen Selbstständige Besuche mit Faszikeln Louis Pasteur (1822-1895), der Erfinder des Impfstoffs gegen Tollwut, kehrte sein Leben lang nach Arbois zurück. Sein Haus ist intakt erhalten geblieben. Vom Billardtisch bis zum Laboratorium werden Sie in die Intimsphäre des Wissenschaftlers eindringen. Garten. Das Haus, das 2013 als Maison des Illustres anerkannt wurde, gehört zum Netzwerk Jura Musées. Das Haus von Louis Pasteur in Arbois ist ein absolut einzigartiger Ort des Kulturerbes, der noch immer von der Präsenz des Wissenschaftlers bewohnt wird. Das Haus wurde so erhalten, wie Louis Pasteur es gekannt hat, und lässt den Besucher in das Lebens- und Arbeitsumfeld des Wissenschaftlers eintauchen. Das Haus von Louis Pasteur in Arbois wurde als historisches Monument eingestuft und erhielt 2011 zusammen mit dem Geburtshaus in Dole das Label "Maisons des Illustres" des Ministeriums für Kultur und Kommunikation. Pasteur kehrte sein Leben lang in dieses Haus in Arbois zurück, es ist das einzige, das er besaß. Von der bescheidenen Gerberei seines Vaters, in der er seine Kindheit verbracht hatte, ist nur wenig übrig geblieben, da Louis Pasteur dieses Haus in sein "Château de la Cuisance" umwandelte und es nach seinem Geschmack einrichtete. In diesem Haus, in das er jedes Jahr zurückkehrte, verband Pasteur das Nützliche mit dem Angenehmen: Umgeben von seiner Familie und seinen Freunden im Wohnzimmer oder im Esszimmer konnte er sich in seinem Privatlabor seinen Forschungen widmen. In Arbois führte er seine Arbeiten über die Gärung durch und entwickelte dort die berühmte Pasteurisierung. Dank der Experimente in seinem Weinberg in Montigny-les-Arsures konnte er den Glauben an die spontane Entstehung von Mikroorganismen endgültig in Frage stellen. Vom Billardtisch bis zum Schlafzimmer: Treffen Sie den Wissenschaftler in der Intimsphäre dieses unglaublich gut erhaltenen Hauses wieder. Entdecken Sie sein persönliches Labor, das unversehrt erhalten geblieben ist und noch immer von der Seele seines berühmten Besitzers und der Aufregung seiner jurassischen Experimente bewohnt wird. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht zugänglich. Das Haus, das 2013 als Maison des Illustres anerkannt wurde, gehört zum Netzwerk Jura Musées.

Huis elke dag open, inclusief feestdagen, van 22 februari 2025 tot 2 november 2025 Februari (22 tot 28), maart, april, oktober en november (1 tot 2): open van 14 tot 18 uur Mei tot september: 9u30 tot 12u30 en 14u tot 18u Rondleidingen elke dag in mei, juni en september om 9.45 ? 10u45 – 11u45 ? 14h30 ? 15h30 ? 16h30 Rondleidingen elke dag in juli en augustus om 9u45-10u45?11u45-14u15u16u17u Reservering aanbevolen Zelf rondleidingen met boekjes Louis Pasteur (1822-1895), de uitvinder van het vaccin tegen hondsdolheid, keerde voor de rest van zijn leven terug naar Arbois. Zijn huis is intact gebleven. Van de biljartkamer tot het laboratorium kun je de privéwereld van de wetenschapper betreden. De tuin. Het huis, in 2013 erkend als Maison des Illustres, maakt deel uit van het netwerk van Musea van de Jura. Het huis van Louis Pasteur in Arbois is een absoluut uniek erfgoed dat nog steeds bewoond wordt door de wetenschapper. Het huis is bewaard gebleven zoals Louis Pasteur het kende en dompelt bezoekers onder in het leven en werk van de wetenschapper. Het huis van Louis Pasteur in Arbois staat op de lijst van historische monumenten en kreeg in 2011 het label "Maisons des Illustres" van het Franse ministerie van Cultuur en Communicatie, net als zijn geboortehuis in Dole. Pasteur woonde zijn hele leven in dit huis in Arbois en het was het enige huis dat hij ooit bezat. Van de bescheiden leerlooierij van zijn vader, waar hij zijn jeugd doorbracht, is weinig overgebleven omdat Louis Pasteur dit huis omtoverde tot zijn "Château de la Cuisance" en het naar zijn smaak inrichtte. In dit huis, waar hij elk jaar naar terugkeerde, combineerde Pasteur zaken met plezier: omringd door zijn familie en vrienden in de woonkamer of eetkamer, kon hij zich wijden aan zijn onderzoek in zijn privélaboratorium. Het was in Arbois dat hij zijn werk op het gebied van fermentatie uitvoerde en het was daar dat hij het beroemde pasteurisatieproces perfectioneerde. Dankzij de experimenten in zijn wijngaard in Montigny-les-Arsures kon hij het geloof in de spontane generatie van micro-organismen definitief in twijfel trekken. Van de biljarttafel tot de slaapkamer, ontmoet de wetenschapper in de intimiteit van dit ongelooflijk goed bewaarde huis. Ontdek zijn persoonlijke laboratorium, intact gebleven en nog steeds bewoond door de ziel van de illustere eigenaar en het bruisen van zijn Jura-experimenten. De site is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Het huis, in 2013 erkend als Maison des Illustres, maakt deel uit van het netwerk van Musea van de Jura.

Casa abierta todos los días, incluidos los festivos, del 22 de febrero de 2025 al 2 de noviembre de 2025 Febrero (del 22 al 28), marzo, abril, octubre y noviembre (del 1 al 2): abierto de 14:00 a 18:00 horas De mayo a septiembre: de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 18.00 h Visitas guiadas todos los días de mayo, junio y septiembre a las 9.45 h ? 10h45 – 11h45 ? 14h30 ? 15h30 ? 16h30 Visitas guiadas todos los días en julio y agosto a las 9h45-10h45?11h45-14h?15h?16h?17h Se recomienda reservar Visitas autoguiadas con folletos Louis Pasteur (1822-1895), inventor de la vacuna contra la rabia, regresó a Arbois a lo largo de su vida. Su casa se ha conservado intacta. Desde la sala de billar hasta el laboratorio, podrá adentrarse en el mundo privado del científico. El jardín. La casa, reconocida como Maison des Illustres en 2013, forma parte de la red de Museos del Jura. La casa de Louis Pasteur en Arbois es un patrimonio absolutamente único, habitado todavía por la presencia del científico. La casa se ha conservado tal y como la conoció Louis Pasteur, sumergiendo a los visitantes en la vida y obra del científico. Catalogada como Monumento Histórico, la casa de Louis Pasteur en Arbois recibió la etiqueta "Maisons des Illustres" del Ministerio de Cultura y Comunicación francés en 2011, al mismo tiempo que la casa en la que nació en Dole. Pasteur vivió en esta casa de Arbois toda su vida, y fue la única que tuvo en propiedad. Poco queda de la modesta curtiduría de su padre, donde pasó su infancia, porque Louis Pasteur transformó esta casa en su "Château de la Cuisance", y la amuebló a su gusto. En esta casa, a la que regresaba cada año, Pasteur combinaba los negocios con el placer: rodeado de su familia y amigos en el salón o el comedor, podía dedicarse a sus investigaciones en su laboratorio privado. Fue en Arbois donde llevó a cabo sus trabajos sobre la fermentación y donde perfeccionó el famoso proceso de pasteurización. Gracias a los experimentos realizados en su viñedo de Montigny-les-Arsures, pudo cuestionar definitivamente la creencia en la generación espontánea de microorganismos. De la mesa de billar al dormitorio, conozca al científico en la intimidad de esta casa increíblemente bien conservada. Descubra su laboratorio personal, conservado intacto y aún habitado por el alma de su ilustre propietario y la efervescencia de sus experimentos en el Jura. El lugar no es accesible para personas con movilidad reducida. La casa, reconocida como Maison des Illustres en 2013, forma parte de la red de Museos del Jura.

Casa aperta tutti i giorni, compresi i festivi, dal 22 febbraio 2025 al 2 novembre 2025 Febbraio (dal 22 al 28), marzo, aprile, ottobre e novembre (dall'1 al 2): aperto dalle 14.00 alle 18.00 Da maggio a settembre: dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00 Visite guidate tutti i giorni in maggio, giugno e settembre alle 9.45 ? 10.45 – 11.45? 14h30 ? 15h30 ? 16h30 Visite guidate tutti i giorni in luglio e agosto alle 9h45-10h45?11h45-14h?15h?16h?17h Prenotazione consigliata Visite autoguidate con libretto Louis Pasteur (1822-1895), l'inventore del vaccino antirabbico, tornò ad Arbois per tutta la vita. La sua casa è stata conservata intatta. Dalla sala da biliardo al laboratorio, è possibile entrare nel mondo privato dello scienziato. Il giardino. La casa, riconosciuta come Maison des Illustres nel 2013, fa parte della rete dei musei del Giura. La casa di Louis Pasteur ad Arbois è un patrimonio assolutamente unico, ancora abitato dalla presenza dello scienziato. La casa è stata conservata come la conosceva Louis Pasteur, immergendo i visitatori nella vita e nel lavoro dello scienziato. Classificata come monumento storico, la casa di Louis Pasteur ad Arbois ha ricevuto il marchio "Maisons des Illustres" dal Ministero francese della Cultura e della Comunicazione nel 2011, contemporaneamente alla casa natale di Dole. Pasteur visse per tutta la vita in questa casa di Arbois, l'unica di sua proprietà. Della modesta conceria paterna, dove trascorse la sua infanzia, rimane ben poco, perché Louis Pasteur trasformò questa casa nel suo "Château de la Cuisance", arredandola secondo i suoi gusti. In questa casa, dove tornava ogni anno, Pasteur univa gli affari al piacere: circondato dalla famiglia e dagli amici nel salotto o nella sala da pranzo, poteva dedicarsi alle sue ricerche nel suo laboratorio privato. Fu ad Arbois che portò avanti il suo lavoro sulla fermentazione e fu lì che perfezionò il famoso processo di pastorizzazione. Grazie agli esperimenti condotti nel suo vigneto a Montigny-les-Arsures, fu in grado di mettere definitivamente in discussione la convinzione della generazione spontanea dei microrganismi. Dal tavolo da biliardo alla camera da letto, incontrate lo scienziato nell'intimità di questa casa incredibilmente ben conservata. Scoprite il suo laboratorio personale, conservato intatto e ancora abitato dall'anima del suo illustre proprietario e dall'effervescenza dei suoi esperimenti nel Giura. Il sito non è accessibile alle persone a mobilità ridotta. La casa, riconosciuta come Maison des Illustres nel 2013, fa parte della rete dei Musei del Giura.