Description
Au coeur de l'ancienne cité épiscopale de Molsheim se niche une petite curiosité. La ville riche en monuments historiques et en petites maison viticoles offre aussi aux détours des rues et ruelles, des choses plus insolites. Elle est bien caché dans une impasse, seul le visiteur avisé saura trouver cette petite maison de collectionneur.
La façade regorge de petits objets les uns plus rigolos que l'autre. Attention : lieu privé
English
In the heart of the ancient episcopal city of Molsheim lies a little curiosity. The town, rich in historical monuments and small winegrowers' houses, also offers some more unusual things along its streets and alleys. Tucked away in a cul-de-sac, only the most discerning visitor will find this little collector's house.
The façade is overflowing with small objects, some funnier than others. Warning: private
Deutsch
Im Herzen der alten Bischofsstadt Molsheim liegt eine kleine Kuriosität verborgen. Die Stadt, die reich an historischen Denkmälern und kleinen Weinhäusern ist, bietet in den Straßen und Gassen auch ungewöhnlichere Dinge. Es ist gut versteckt in einer Sackgasse, nur der gewiefte Besucher wird dieses kleine Sammlerhaus finden.
Die Fassade ist voll von kleinen Objekten, eines lustiger als das andere. Achtung: Privater Ort
Dutch
In het hart van de oude bisschopsstad Molsheim ligt een kleine curiositeit. De stad, rijk aan historische monumenten en kleine wijnbouwershuizen, heeft ook een aantal ongewone dingen te bieden als je door de straten en steegjes dwaalt. Verstopt in een doodlopende straat kan alleen de meest veeleisende bezoeker dit kleine verzamelaarshuis vinden.
De gevel staat vol met kleine voorwerpen, sommige grappiger dan andere. Waarschuwing: privéplek
Español
En el corazón de la antigua ciudad episcopal de Molsheim se esconde una pequeña curiosidad. La ciudad, rica en monumentos históricos y pequeñas casas de viticultores, también tiene cosas más insólitas que ofrecer. Escondida en un callejón sin salida, sólo los visitantes más exigentes podrán encontrar esta casita de coleccionista.
La fachada está llena de pequeños objetos, algunos más curiosos que otros. Advertencia: lugar privado
Italiano
Nel cuore dell'antica città vescovile di Molsheim si trova una piccola curiosità. La città, ricca di monumenti storici e piccole case di viticoltori, ha anche alcune cose più insolite da offrire. Nascosta in un vicolo cieco, solo i visitatori più esigenti potranno trovare questa piccola casa da collezione.
La facciata è piena di piccoli oggetti, alcuni più divertenti di altri. Attenzione: luogo privato