Maison François 1er – Luxeuil-les-Bains

Hôtel particulier élevé au XVIe siècle, sans doute pour François Ier de la Palud, abbé de Luxeuil et contemporain de son homonyme le roi de France. C’est le dernier vestige des arcades qui ont bordé la grande rue jusqu'au siècle dernier. Les ornements "grotesques" qui décorent les clefs des arcades sont caractéristiques de la Renaissance italienne.

Hôtel particulier élevé au XVIe siècle, sans doute pour François 1er de la Palud, abbé de Luxeuil et contemporain de son homonyme le roi de France. Dernier vestige des arcades qui ont bordé la grand rrue jusqu'au sièlcle dernier. Les ornements "grotesques" qui décorent les clefs des arcades sont caractéristiquesde la Renaissance italienne.

Hôtel particulier élevé au XVIe siècle, sans doute pour François 1er de la Palud, abbé de Luxeuil et contemporain de son homonyme le roi de France. Dernier vestige des arcades qui ont bordé la grand rrue jusqu'au sièlcle dernier. Les ornements "grotesques" qui décorent les clefs des arcades sont caractéristiquesde la Renaissance italienne.

Een privé herenhuis gebouwd in de 16e eeuw, waarschijnlijk voor François I de la Palud, abt van Luxeuil en tijdgenoot van zijn naamgenoot, de koning van Frankrijk. Het is het laatste overblijfsel van de arcades die de hoofdstraat tot in de vorige eeuw omzoomden. De "groteske" ornamenten die de toetsen van de arcades versieren zijn kenmerkend voor de Italiaanse Renaissance.

Mansión privada construida en el siglo XVI, probablemente para François I de la Palud, abad de Luxeuil y contemporáneo de su homónimo, el rey de Francia. Es el último vestigio de los soportales que bordeaban la calle principal hasta el siglo pasado. Los ornamentos "grotescos" que decoran las claves de las arcadas son característicos del Renacimiento italiano.

Un palazzo privato costruito nel XVI secolo, probabilmente per François I de la Palud, abate di Luxeuil e contemporaneo del suo omonimo, il re di Francia. È l'ultima vestigia dei portici che costeggiavano la via principale fino al secolo scorso. Gli ornamenti "grotteschi" che decorano le chiavi delle arcate sono caratteristici del Rinascimento italiano.