Maison en Torchis – Hucqueliers

Les constructions à pans de bois sont encore très présentes autour de Fruges et Hucqueliers. Les maisons en torchis ornent le paysage du Haut-Pays d'Opale !

Timber-framed buildings are still very much in evidence around Fruges and Hucqueliers. Cob houses adorn the Haut-Pays d'Opale landscape!

In der Umgebung von Fruges und Hucqueliers sind die Fachwerkbauten noch sehr präsent. Lehmhäuser zieren die Landschaft des Haut-Pays d'Opale!

In de omgeving van Fruges en Hucqueliers zijn houtskeletgebouwen nog steeds te vinden. Vakwerkhuizen sieren het landschap van de Haut-Pays d'Opale!

En los alrededores de Fruges y Hucqueliers, los edificios con entramado de madera siguen estando muy presentes. Las casas de adobe adornan el paisaje del Haut-Pays d'Opale

Gli edifici a struttura in legno sono ancora molto evidenti nei dintorni di Fruges e Hucqueliers. Le case di pannocchie adornano il paesaggio dell'Haut-Pays d'Opale!