Maison des talus et des routoirs à lin – La Roche-Jaudy

Espace expositif dédié au patrimoine bocager, la Maison des talus et des routoirs à lin met en scène les aspects qui font du bocage un particularisme paysager, un élément indissociable de l'activité agricole et un élément important pour la qualité de l'eau. Point de départ de plusieurs circuits de randonnée sur le thème du lin.

An exhibition space dedicated to the bocage heritage, the House of Linen Slopes and Routers highlights the aspects that make the bocage a particular landscape feature, an inseparable part of agricultural activity and an important element for water quality. Starting point of several hiking trails on the theme of flax.

Als Ausstellungsraum, der dem Heckenerbe gewidmet ist, stellt das Haus der Böschungen und Flachsrutschen die Aspekte in den Mittelpunkt, die die Heckenlandschaft zu einer landschaftlichen Besonderheit, einem untrennbaren Bestandteil der landwirtschaftlichen Tätigkeit und einem wichtigen Element für die Wasserqualität machen. Ausgangspunkt für mehrere Wanderwege zum Thema Flachs.

Cultureel erfgoed

Espacio de exposición dedicado al patrimonio del bocage, la Maison des talus et des routoirs à lin (Casa de los taludes y de los molinos de lino) presenta los aspectos que hacen del bocage un elemento paisajístico particular, inseparable de la actividad agrícola e importante para la calidad del agua. Punto de partida de varias rutas de senderismo sobre el tema del lino.

Patrimonio culturale