Maison de Saint-Just – Blérancourt

Construite et agrandie à plusieurs reprises entre 1750 et 1775, la maison fut achetée par les parents du futur conventionnel Louis Antoine Léon de Saint-Just en octobre 1776. Cette solide bâtisse en pierres sous un toit de tuiles, avec l'un de ses pignons flanqué d'une cheminée et l'autre "à pas de moineaux", caractérise l'architecture rurale du Soissonnais. Elle était l'une des demeures les plus imposantes de Blérancourt. Le célèbre révolutionnaire Saint-Just y vécut jusqu'à son départ pour Paris en septembre 1792. La vocation de la maison est culturelle et présente une réflexion permanente sur l'histoire de la Révolution Française. Aujourd'hui, la Maison de Saint-Just fait peau neuve à travers cinq grands écrans tactiles qui retracent le parcours de Saint-Just. Plusieurs niveaux de lecture permettent à chaque visiteur de suivre l'exposition virtuelle à son rythme : – L'Aisne, terre de Révolution – L'enfance de Saint-Just et sa formation – L'affirmation d'une personnalité politique – Saint-Just au gouvernement révolutionnaire – Mort et survivance de Saint-Just. Réservation obligatoire auprès de Blérancourt Tourisme.

Built and enlarged several times between 1750 and 1775, the house was bought by the parents of the future Conventional Louis Antoine Léon de Saint-Just in October 1776. This solid stone building under a tiled roof, with one of its gables flanked by a chimney and the other with a "sparrow's pace", is typical of the rural architecture of the Soissonnais. It was one of the most imposing houses in Blérancourt. The famous revolutionary Saint-Just lived there until his departure for Paris in September 1792. The vocation of the house is cultural and presents a permanent reflection on the history of the French Revolution. Today, the House of Saint-Just has a new look through five large touch screens that retrace the life of Saint-Just. Several levels of reading allow each visitor to follow the virtual exhibition at his or her own pace: – The Aisne, land of the Revolution – Saint-Just's childhood and his training – The affirmation of a political personality – Saint-Just in the revolutionary government – Death and survival of Saint-Just. Reservation required from Blérancourt Tourism.

Das Haus wurde zwischen 1750 und 1775 mehrmals gebaut und erweitert und im Oktober 1776 von den Eltern des späteren Konventsmitglieds Louis Antoine Léon de Saint-Just gekauft. Dieses solide Steingebäude unter einem Ziegeldach mit einem von einem Schornstein flankierten Giebel und einem "Spatzenschritt" auf dem anderen ist typisch für die ländliche Architektur des Soissonnais. Es war eines der imposantesten Wohnhäuser in Blérancourt. Der berühmte Revolutionär Saint-Just lebte hier bis zu seiner Abreise nach Paris im September 1792. Die Berufung des Hauses ist kulturell und präsentiert eine ständige Reflexion über die Geschichte der Französischen Revolution. Heute präsentiert sich das Maison de Saint-Just in neuem Gewand mit fünf großen Touchscreens, die den Lebensweg Saint-Justs nachzeichnen. Mehrere Leseebenen ermöglichen es jedem Besucher, die virtuelle Ausstellung in seinem eigenen Rhythmus zu verfolgen: – L'Aisne, terre de Révolution – Saint-Justs Kindheit und Ausbildung – Die Bestätigung einer politischen Persönlichkeit – Saint-Just in der Revolutionsregierung – Tod und Fortleben von Saint-Just. Reservierung bei Blérancourt Tourisme erforderlich.

Het huis, dat tussen 1750 en 1775 verschillende keren werd gebouwd en uitgebreid, werd in oktober 1776 gekocht door de ouders van de toekomstige Conventional Louis Antoine Léon de Saint-Just. Dit solide stenen gebouw onder een pannendak, waarvan de ene gevel geflankeerd wordt door een schoorsteen en de andere door een "mussengang", is typisch voor de landelijke architectuur van de Soissonnais. Het was een van de meest imposante woningen in Blérancourt. De beroemde revolutionair Saint-Just woonde er tot zijn vertrek naar Parijs in september 1792. Het huis heeft een culturele roeping en biedt een permanente reflectie op de geschiedenis van de Franse Revolutie. Vandaag heeft het Huis van Saint-Just een nieuwe look met vijf grote touchscreens die het leven van Saint-Just weergeven. Dankzij de verschillende leesniveaus kan elke bezoeker de virtuele tentoonstelling in zijn eigen tempo volgen: – De Aisne, land van de Revolutie – De jeugd van Saint-Just en zijn opleiding – De bevestiging van een politieke persoonlijkheid – Saint-Just in de revolutionaire regering – De dood en het voortbestaan van Saint-Just. Reservering verplicht bij Blérancourt Toerisme.

Construida y ampliada varias veces entre 1750 y 1775, la casa fue comprada por los padres del futuro convencional Louis Antoine Léon de Saint-Just en octubre de 1776. Este sólido edificio de piedra bajo un tejado de tejas, con uno de sus hastiales flanqueado por una chimenea y el otro con un "paso de gorrión", es típico de la arquitectura rural del Soissonnais. Era una de las residencias más imponentes de Blérancourt. El famoso revolucionario Saint-Just vivió allí hasta su marcha a París en septiembre de 1792. La casa tiene vocación cultural y presenta una reflexión permanente sobre la historia de la Revolución Francesa. Hoy, la Casa de Saint-Just presenta un nuevo aspecto con cinco grandes pantallas táctiles que recorren la vida de Saint-Just. Varios niveles de lectura permiten a cada visitante seguir la exposición virtual a su ritmo: – El Aisne, tierra de la Revolución – La infancia de Saint-Just y su formación – La afirmación de una personalidad política – Saint-Just en el gobierno revolucionario – Muerte y supervivencia de Saint-Just. Reserva obligatoria en Blérancourt Tourism.

Costruita e ampliata più volte tra il 1750 e il 1775, la casa fu acquistata dai genitori del futuro convenzionale Louis Antoine Léon de Saint-Just nell'ottobre del 1776. Questo solido edificio in pietra sotto un tetto di tegole, con uno dei timpani affiancato da un camino e l'altro da un "passo del passero", è tipico dell'architettura rurale del Soissonnais. Era una delle residenze più imponenti di Blérancourt. Il famoso rivoluzionario Saint-Just visse qui fino alla sua partenza per Parigi nel settembre 1792. La casa ha una vocazione culturale e presenta una riflessione permanente sulla storia della Rivoluzione francese. Oggi la Casa di Saint-Just si presenta in una nuova veste, con cinque grandi schermi tattili che ripercorrono la vita di Saint-Just. Diversi livelli di lettura permettono a ciascun visitatore di seguire la mostra virtuale al proprio ritmo: – L'Aisne, terra della Rivoluzione – L'infanzia di Saint-Just e la sua formazione – L'affermazione di una personalità politica – Saint-Just nel governo rivoluzionario – Morte e sopravvivenza di Saint-Just. Prenotazione obbligatoria presso Blérancourt Turismo.