Maison de Maître de Barque

Cette maison, située à l'angle de la venelle du Délestage et de la rue des Pêcheurs, entièrement en granit date du 18ème siècle. Les maîtres de barque étaient des capitaines de caboteurs à voiles de 20 à 30 tonneaux.

Cultural Heritage

Dieses Haus an der Ecke der Velle du Délestage und der Rue des Pêcheurs, das vollständig aus Granit besteht, stammt aus dem 18. Jahrhundert. Die Barkenmeister waren Kapitäne von Segelkutter mit 20 bis 30 Tonnen.

Cultureel erfgoed

Esta casa, situada en la esquina de la venelle du Délestage y la rue des Pêcheurs, es totalmente de granito y data del siglo XVIII. Los patrones de barco eran capitanes de barcos de vela de 20 a 30 toneladas.

Patrimonio culturale