Mairie d'Eynesse – Eynesse

Mairie – XIIIème et XIXème siècles – Calcaire. Située au centre du bourg, la mairie est édifiée sur les reste du château du XVème siècle, vraisemblablement construit au XIIème siècle par les templiers, et en comporte des vestiges. Au XVIème siècle, le château est occupé par une garnison protestante et le castelet d'entrée à mâchicoulis est conservé de cette époque.

Town Hall – 13th and 19th centuries – Limestone. Situated in the center of the village, the town hall is built on the remains of a 15th-century castle, probably built in the 12th century by the Templars, and includes its remains. In the 16th century, the castle was occupied by a Protestant garrison, and the machicolated entrance castelet remains from this period.

Rathaus – 13. und 19. Jahrhundert – Kalkstein. Das im Zentrum des Dorfes gelegene Rathaus wurde auf den Überresten der Burg aus dem 15. Jahrhundert errichtet, die wahrscheinlich im 12. Jahrhundert von den Templern erbaut wurde. Jahrhundert wurde die Burg von einer protestantischen Garnison besetzt und das Eingangskastell mit Maschikulis ist aus dieser Zeit erhalten geblieben.

Stadhuis – 13e en 19e eeuw – Kalksteen. Het stadhuis ligt in het centrum van het dorp en werd gebouwd op de resten van het 15e-eeuwse kasteel, dat waarschijnlijk in de 12e eeuw door de Tempeliers werd gebouwd. In de 16e eeuw werd het kasteel bezet door een protestants garnizoen en uit deze periode dateert ook het gemachineerde toegangskasteel.

Ayuntamiento – Siglos XIII y XIX – Piedra caliza. Situado en el centro del pueblo, el ayuntamiento se construyó sobre los restos del castillo del siglo XV, que probablemente fue construido en el siglo XII por los templarios, y conserva sus vestigios. En el siglo XVI, el castillo fue ocupado por una guarnición protestante y de esta época se conserva el castillete maquinal de entrada.

Municipio – XIII e XIX secolo – Pietra calcarea. Situato nel centro del paese, il municipio è stato costruito sui resti del castello del XV secolo, probabilmente edificato nel XII secolo dai Templari, di cui conserva i resti. Nel XVI secolo, il castello fu occupato da una guarnigione protestante e di questo periodo rimane il castelletto d'ingresso lavorato.