Description
Les serres du Museum, rénovées par Nathalie Crinière, ont rouvert en 2010. Ces espaces classés offrent une immersion inédite: entre forêts tropicales, déserts et paysages de Nouvelle-Calédonie, le visiteur voyage à travers des environnements contrastés. La magie opère toujours, avec une expérience enrichie grâce à une muséographie repensée. Découvrez et préservez notre environnement.
English
The Museum's greenhouses, renovated by Nathalie Crinière, reopened in 2010. These classified spaces offer a new kind of immersion: between tropical forests, deserts and New Caledonian landscapes, visitors travel through contrasting environments. The magic is still working, with an enriched experience thanks to a redesigned museography. Discover and preserve our environment.
Deutsch
Die Gewächshäuser des Museums wurden von Nathalie Crinière renoviert und 2010 wiedereröffnet. Diese unter Denkmalschutz stehenden Räume bieten eine völlig neue Art des Eintauchens: Zwischen tropischen Wäldern, Wüsten und neukaledonischen Landschaften reist der Besucher durch kontrastreiche Umgebungen. Die Magie wirkt noch immer, und dank einer neu gestalteten Museographie wird das Erlebnis noch bereichert. Entdecken und schützen Sie unsere Umwelt
Dutch
De serres van het museum, gerenoveerd door Nathalie Crinière, zijn heropend in 2010. Deze geklasseerde ruimtes bieden een unieke onderdompelingservaring: tussen tropische wouden, woestijnen en de landschappen van Nieuw-Caledonië reizen bezoekers door contrasterende omgevingen. De magie werkt nog steeds, met een verbeterde ervaring dankzij een vernieuwde museografie. Ontdek en behoud onze omgeving.
Español
Los invernaderos del Museo, renovados por Nathalie Crinière, reabrieron sus puertas en 2010. Estos espacios clasificados ofrecen una experiencia de inmersión única: entre bosques tropicales, desiertos y paisajes de Nueva Caledonia, los visitantes viajan por entornos contrastados. La magia sigue funcionando, con una experiencia mejorada gracias a una museografía rediseñada. Descubrir y preservar nuestro medio ambiente.
Italiano
Le serre del Museo, ristrutturate da Nathalie Crinière, sono state riaperte nel 2010. Questi spazi classificati offrono un'esperienza di immersione unica: tra foreste tropicali, deserti e paesaggi della Nuova Caledonia, i visitatori viaggiano attraverso ambienti contrastanti. La magia è ancora in atto, con un'esperienza migliorata grazie a una museografia ridisegnata. Scoprire e preservare il nostro ambiente.