L'Eglise de la Sainte-Trinité

L'église paroissiale construite aux XVème et XVIème siècles a été remaniée dans les année 1860-1862. Lors de la restauration, l'architecte Joseph Bigot a conservé le clocher du XVIIème siècle et une partie du porche latéral sud, les niches à coquilles séparées par des pilastres et la porte intérieure en anse du XVIème siècle. Une entreprise de Guerlesquin est chargée de la reconstruction. Un nouveau mobilier de style néo-gothique remplace l'ancien, qui est réparti dans les chapelles de la commune ou liquidé à vil prix.

Cultural Heritage

Die im 15. und 16. Jahrhundert erbaute Pfarrkirche wurde in den Jahren 1860-1862 umgebaut. Bei der Restaurierung bewahrte der Architekt Joseph Bigot den Glockenturm aus dem 17. Jahrhundert und einen Teil des südlichen Seitenportals, die von Pilastern getrennten Muschelnischen und die innere Henkeltür aus dem 16. Ein Unternehmen aus Guerlesquin wurde mit dem Wiederaufbau beauftragt. Ein neues Mobiliar im neugotischen Stil ersetzt das alte, das auf die Kapellen der Gemeinde verteilt oder zu einem niedrigen Preis liquidiert wurde.

Cultureel erfgoed

La iglesia parroquial, construida en los siglos XV y XVI, fue remodelada en los años 1860-1862. Durante la restauración, el arquitecto Joseph Bigot conservó el campanario del siglo XVII y parte del pórtico del lado sur, las hornacinas con conchas separadas por pilastras y la puerta interior del siglo XVI. Una empresa de Guerlesquin se encarga de la reconstrucción. Un nuevo mobiliario neogótico sustituyó al antiguo, que se distribuyó entre las capillas del municipio o se vendió a bajo precio.

La chiesa parrocchiale, costruita nei secoli XV e XVI, fu ristrutturata negli anni 1860-1862. Durante il restauro, l'architetto Joseph Bigot ha conservato il campanile del XVII secolo e parte del portico laterale sud, le nicchie con le conchiglie separate da pilastri e la porta interna del XVI secolo. Una società di Guerlesquin è incaricata della ricostruzione. Nuovi arredi neogotici sostituirono quelli vecchi, che furono distribuiti tra le cappelle del comune o venduti a basso prezzo.