Le Wachtfelsen

Imposant promontoir rocheux servant de poste de guet durant la période médiévale. Il porte les vestiges d'un temple gallo-romain dédié à Mercure se trouvant à l'origine à l'emplacement actuel du château de la Wasenbourg.

Imposing rocky promontory used as a lookout post during the medieval period. It bears the remains of a Gallo-Roman temple dedicated to Mercury, originally on the site of the present Wasenbourg Castle.

Imposanter Felsvorsprung, der während des Mittelalters als Wachtposten diente. Er trägt die Überreste eines gallo-römischen Merkurtempels, der sich ursprünglich an der Stelle befand, wo heute das Schloss Wasenbourg steht.

Een indrukwekkend rotsachtig voorgebergte dat in de middeleeuwen als uitkijkpost werd gebruikt. Het bevat de resten van een Gallo-Romeinse tempel gewijd aan Mercurius, die zich oorspronkelijk bevond op de plaats van het huidige kasteel van Wasenbourg.

Un imponente promontorio rocoso utilizado como puesto de vigilancia durante la época medieval. Conserva los restos de un templo galo-romano dedicado a Mercurio, que originalmente se encontraba en el lugar del actual castillo de Wasenbourg.

Un imponente promontorio roccioso utilizzato come punto di avvistamento durante il periodo medievale. Qui si trovano i resti di un tempio gallo-romano dedicato a Mercurio, che originariamente si trovava sul sito dell'attuale castello di Wasenbourg.