Description
Si vous avez le vertige évitez de pencher la tête quand vous serez tout là-haut.
Le village suspendu dans les airs culmine à 1120 mètres et offre une vue plongeante sur le Furan. Et tout autour des montagnes. Le tout à 5 kilomètres de Saint-Etienne.
English
If you're prone to get dizzy, I wouldn't look down while you're up there.
This village suspended in the air reaches 1,120 metres at its highest point and offers a bird's eye view over the River Furan. And there are mountains all around. All of this is just 5 kilometres from Saint-Etienne.
Deutsch
Rochetaillée 5 km südlich von St-Etienne gehört zu den Eingangspforten in den Parc Naturel Régional du Pilat, dessen Teil es ist. Das Dorf unterhalb der Schlossruine liegt über dem Lauf des Furan und der Echeneaux-Schlucht.
Dutch
Als je hoogtevrees hebt, vermijd dan het kantelen van je hoofd als je boven bent
Het dorp hangt op 1120 meter hoogte in de lucht en biedt een vogelperspectief op de Furan. En rondom de bergen. Dit alles op 5 kilometer van Saint-Etienne.
Español
Si tienes miedo a las alturas, evita inclinar la cabeza cuando estés arriba
El pueblo está suspendido en el aire a 1.120 metros y ofrece una vista de pájaro del Furán. Y alrededor de las montañas. Todo ello a 5 kilómetros de Saint-Etienne.
Italiano
Se avete paura dell'altezza, evitate di inclinare la testa quando siete in alto
Il villaggio è sospeso in aria a 1120 metri e offre una vista a volo d'uccello sul Furan. E tutto intorno alle montagne. Il tutto a 5 chilometri da Saint-Etienne.