médiathèque Germaine Tillion

Les enfants sont acceptés accompagnés d'un adulte. Nous vous attendons tout en respectant le protocole sanitaire (port du masque pour tous, lavage des mains au gel hydroalcoolique à l'entrée, 2 personnes maximum, mise en quarantaine des libres rendus).

Municipal library

Kinder sind in Begleitung eines Erwachsenen erlaubt. Wir erwarten Sie unter Einhaltung des Gesundheitsprotokolls (Tragen einer Maske für alle, Händewaschen mit hydroalkoholischem Gel am Eingang, maximal 2 Personen, Quarantäne für zurückgegebene Freien).

Kinderen worden geaccepteerd onder begeleiding van een volwassene. Wij wachten u op met inachtneming van het sanitaire protocol (iedereen draagt een masker, handen wassen met hydroalcoholische gel bij de ingang, maximaal 2 personen, quarantaine van geretourneerde boeken).

Se aceptan niños acompañados de un adulto. Le esperamos respetando el protocolo sanitario (uso de mascarilla para todos, lavado de manos con gel hidroalcohólico a la entrada, 2 personas máximo, cuarentena de libros devueltos).

I bambini sono accettati accompagnati da un adulto. Vi aspettiamo rispettando il protocollo sanitario (mascherina per tutti, lavaggio delle mani con gel idroalcolico all'ingresso, massimo 2 persone, quarantena dei libri restituiti).