Le Planay – Planay

Le Planay (1130 m) est caractérisé par des habitations de part et d'autre de la route qui conduit à Pralognan la Vanoise. Dans ce fond de vallée entre La Dent du Villard (2280m) et la Vuzelle (2654m), il est surprenant de côtoyer une église "moderne".

Le Planay Chef-lieu (1130 m) is quite typical by the way of how it is built: with houses on both sides of the road that leads to Pralognan la Vanoise. In this valley between the mountain Dent du Villard (2280m), the Vuzelle (2654m) and the Grand Bec (3398m), it’s really surprising to find a “modern” church.

Le Planay (1130 m) ist geprägt von Wohnhäusern auf beiden Seiten der Straße, die nach Pralognan la Vanoise führt In dieser Talsohle zwischen La Dent du Villard (2280 m) und La Vuzelle (2654 m) ist es überraschend, neben einer "modernen" Kirche zu stehen.

Le Planay (1130m) wordt gekenmerkt door huizen aan weerszijden van de weg die naar Pralognan la Vanoise leidt In deze vallei tussen La Dent du Villard (2280m) en La Vuzelle (2654m) is het verrassend om een "moderne" kerk te zien.

Le Planay (1130 m) se caracteriza por sus casas a ambos lados de la carretera que lleva a Pralognan la Vanoise En este fondo de valle entre La Dent du Villard (2280 m) y La Vuzelle (2654 m), sorprende ver una iglesia "moderna".

Le Planay (1130 m) è caratterizzata da case su entrambi i lati della strada che porta a Pralognan la Vanoise In questo fondovalle tra La Dent du Villard (2280 m) e La Vuzelle (2654 m), è sorprendente vedere una chiesa "moderna".