Le jardin de Daphnée – Erstein

Sous une ombre bienfaitrice, ce petit jardin paysager d'inspiration anglaise, abrite de nombreuses plantes rares ainsi que des collections de fougères et d'hostas. Jean-Claude, véritable passionné, se fera un plaisir de vous guider parmi les diverses facettes du jardin et vous expliquera la reproduction des fougères qu'il cultive. La visite peut se poursuivre par la découverte des céramiques de Jacqueline ainsi que des collections de graines exotiques et sables du monde entier. Visite uniquement sur rendez-vous au 06 29 84 05 18." Tarif: 3€ au profit de l'association SOLENCASA (aide aux enfants en situation de handicap)

This small, English-inspired landscape garden is bathed in shade, and is home to many rare plants, as well as collections of ferns and hostas. Jean-Claude, a true enthusiast, will be delighted to guide you through the various facets of the garden and explain the reproduction of the ferns he grows. The visit can be continued by discovering Jacqueline's ceramics and collections of exotic seeds and sands from all over the world. Visits by appointment only: 06 29 84 05 18 Price: 3? to benefit the SOLENCASA association (helping disabled children)

In diesem kleinen, englisch inspirierten Landschaftsgarten, der unter einem wohltuenden Schatten liegt, wachsen viele seltene Pflanzen sowie Sammlungen von Farnen und Hostas. Jean-Claude, ein echter Enthusiast, führt Sie gerne durch die verschiedenen Facetten des Gartens und erklärt Ihnen die Vermehrung der Farne, die er züchtet. Der Besuch kann mit der Entdeckung der Keramiken von Jacqueline sowie der Sammlungen von exotischen Samen und Sand aus der ganzen Welt fortgesetzt werden. Besichtigung nur nach vorheriger Anmeldung unter 06 29 84 05 18" Preis: 3 ? zugunsten des Vereins SOLENCASA (Hilfe für Kinder mit Behinderungen)

Deze kleine Engelse landschapstuin baadt in welkome schaduw en herbergt een aantal zeldzame planten en collecties varens en hosta's. Jean-Claude, een echte liefhebber, leidt je graag door de verschillende facetten van de tuin en legt uit hoe de varens die hij kweekt, worden vermeerderd. Jean-Claude, een echte liefhebber, zal je met plezier rondleiden door de verschillende facetten van de tuin en uitleggen hoe de varens die hij kweekt, worden gereproduceerd. Je kunt je bezoek voortzetten door Jacqueline's keramiek en collecties exotische zaden en zand uit de hele wereld te ontdekken. Bezoek alleen op afspraak, bel 06 29 84 05 18 Prijs: 3? ten bate van de vereniging SOLENCASA (hulp voor gehandicapte kinderen)

Este pequeño jardín paisajista de inspiración inglesa está bañado por una agradable sombra y alberga numerosas plantas raras, así como colecciones de helechos y hostas. Jean-Claude, un verdadero entusiasta, estará encantado de guiarle por las distintas facetas del jardín y explicarle cómo se reproducen los helechos que cultiva. Puede continuar su visita descubriendo las cerámicas de Jacqueline y sus colecciones de semillas y arenas exóticas procedentes de todo el mundo. Visitas con cita previa, llamar al 06 29 84 05 18 Precio: 3? a beneficio de la asociación SOLENCASA (ayuda a los niños discapacitados)

Questo piccolo giardino paesaggistico di ispirazione inglese è immerso in una gradita ombra e ospita una serie di piante rare e collezioni di felci e hosta. Jean-Claude, un vero appassionato, sarà lieto di guidarvi attraverso le varie sfaccettature del giardino e di spiegarvi come si riproducono le felci che coltiva. Potete continuare la vostra visita scoprendo le ceramiche di Jacqueline e le collezioni di semi e sabbie esotiche provenienti da tutto il mondo. Visite solo su appuntamento, chiamando il numero 06 29 84 05 18 Prezzo: 3? a favore dell'associazione SOLENCASA (aiuto ai bambini disabili)