Description
A 3 kms de Clairy Saulchoix, petit village au Sud-Ouest d’Amiens, vous pourrez découvrir le Château du Saulchoix, élevé au XVIIème siècle et remanié aux XVIIIème et XIXème, inscrit avec son enclos au titre des Monuments Historiques. Entouré de verdure, l'Enclos du Saulchoix est représentatif du "petit château picard", avec son parc, ses dépendances, son potager et sa chapelle.
English
3 kms from Clairy Saulchoix, a small village southwest of Amiens, you can discover the Château du Saulchoix, built in the 17th century and remodeled in the 18th and 19th centuries, listed with its enclosure as a Monument Historique. Surrounded by greenery, the Enclos du Saulchoix is representative of the "little Picardy castle", with its park, outbuildings, vegetable garden and chapel.
Deutsch
3 km von Clairy Saulchoix entfernt, einem kleinen Dorf südwestlich von Amiens, können Sie das Château du Saulchoix entdecken, das im 17. Jahrhundert erbaut und im 18. und 19. Jahrhundert umgebaut wurde und mit seinem Gehege als historisches Monument eingetragen ist. Das von viel Grün umgebene Enclos du Saulchoix ist mit seinem Park, seinen Nebengebäuden, seinem Gemüsegarten und seiner Kapelle repräsentativ für das "kleine Schloss der Picardie".
Dutch
Op 3 km van Clairy Saulchoix, een klein dorpje ten zuidwesten van Amiens, kun je het Château du Saulchoix ontdekken, gebouwd in de 17e eeuw en verbouwd in de 18e en 19e eeuw, en samen met de omheining geklasseerd als Historisch Monument. Omgeven door groen is het Enclos du Saulchoix representatief voor het "kleine Picardische kasteel", met zijn park, bijgebouwen, moestuin en kapel.
Español
A 3 km de Clairy Saulchoix, pequeño pueblo situado al suroeste de Amiens, podrá descubrir el Château du Saulchoix, construido en el siglo XVII y modificado en los siglos XVIII y XIX, y catalogado con su recinto como Monumento Histórico. Rodeado de vegetación, el Enclos du Saulchoix es representativo del "pequeño castillo de Picardía", con su parque, sus dependencias, su huerto y su capilla.
Italiano
A 3 km da Clairy Saulchoix, un piccolo villaggio a sud-ovest di Amiens, si può scoprire lo Château du Saulchoix, costruito nel XVII secolo e modificato nel XVIII e XIX secolo, e classificato con il suo recinto come Monumento Storico. Circondato dal verde, l'Enclos du Saulchoix è rappresentativo del "piccolo castello della Piccardia", con il suo parco, gli annessi, l'orto e la cappella.