Le Château du Clos-Neuf – Andel

Il est le siège de la plus importante seigneurerie de la paroisse, appartenant à la famille Du Breil. Celle-ci est originaire de Landéhen, et s'étend sur dix générations, du XV siècle jusqu'à 1722. Une cour close est délimitée par le château et des bâtiments annexes. Tout proche de ceux-ci, un colombier est édifié. Suite à de profonds remaniements au début du XX siècle, seul demeure le château.

Cultural Heritage

Es ist der Sitz der wichtigsten Grundherrschaft der Pfarrei, die der Familie Du Breil gehört. Diese stammt ursprünglich aus Landéhen und erstreckt sich über zehn Generationen, vom 15. Jahrhundert bis 1722. Ein geschlossener Hof wird vom Schloss und den Nebengebäuden begrenzt. Ganz in der Nähe dieser Gebäude wurde ein Taubenschlag errichtet. Jahrhunderts blieb nur das Schloss übrig.

Cultureel erfgoed

Es la sede del señorío más importante de la parroquia, perteneciente a la familia Du Breil. Esta familia es originaria de Landéhen y abarca diez generaciones, desde el siglo XV hasta 1722. Un patio amurallado está delimitado por el castillo y los edificios anexos. Muy cerca de ellos se construyó un palomar. Tras las extensas reformas realizadas a principios del siglo XX, sólo se conserva el castillo.

Patrimonio culturale