Lavoir du parc des Bécauds

Accès libre. Le parc des Bécauds était la propriété du républicain Georges Gallay, maire de Neuilly-en-Donjon au XIXe siècle. Farouche opposant à Napoléon III, il prit part à la révolte des républicains donjonnais contre le coup d'État du 2 décembre 1851.

Free access. The Bécauds park was owned by the republican Georges Gallay, mayor of Neuilly-en-Donjon in the 19th century. A fierce opponent to Napoleon III, he took part in the revolt of the Republicans in Dungeon against the coup d'état of December 2, 1851.

Der Zugang ist frei. Der Parc des Bécauds war das Eigentum des Republikaners Georges Gallay, der im 19. Jahrhundert Bürgermeister von Neuilly-en-Donjon war. Als erbitterter Gegner von Napoleon III. nahm er an der Revolte der Republikaner in Donjon gegen den Staatsstreich vom 2. Dezember 1851 teil.

Vrije toegang. Het park Bécauds was eigendom van de republikein Georges Gallay, burgemeester van Neuilly-en-Donjon in de 19e eeuw. Als fel tegenstander van Napoleon III nam hij deel aan de opstand van de republikeinen van Donjon tegen de staatsgreep van 2 december 1851.

Acceso gratuito. El parque Bécauds era propiedad del republicano Georges Gallay, alcalde de Neuilly-en-Donjon en el siglo XIX. Feroz opositor a Napoleón III, participó en la revuelta de los republicanos de Donjon contra el golpe de Estado del 2 de diciembre de 1851.

Accesso libero. Il parco Bécauds era di proprietà del repubblicano Georges Gallay, sindaco di Neuilly-en-Donjon nel XIX secolo. Feroce oppositore di Napoleone III, partecipò alla rivolta dei repubblicani del Donjon contro il colpo di Stato del 2 dicembre 1851.