Description
Il a été construit au XVIIIe siècle sur le Quatelbach, a fonctionné jusque vers 1970 et à récemment été transformé en logements. Devant le moulin, le Quatelbach servait jadis au bain des chevaux.
English
It was built in the 18th century on the Quatelbach, operated until around 1970 and has recently been converted into housing. In front of the mill, the Quatelbach was once used for bathing horses.
Deutsch
Jahrhundert am Quatelbach errichtet, war bis etwa 1970 in Betrieb und wurde vor kurzem zu Wohnzwecken umgebaut. Vor der Mühle diente der Quatelbach früher zum Baden der Pferde.
Dutch
Het werd gebouwd in de 18e eeuw aan de Quatelbach, functioneerde tot de jaren 1970 en werd onlangs omgebouwd tot woningen. Voor de molen werd de Quatelbach vroeger gebruikt om paarden te baden.
Español
Se construyó en el siglo XVIII en el Quatelbach, funcionó hasta aproximadamente 1970 y recientemente se convirtió en vivienda. Frente al molino, el Quatelbach se utilizaba antiguamente para bañar a los caballos.
Italiano
Costruito nel XVIII secolo sul Quatelbach, ha funzionato fino a circa il 1970 ed è stato recentemente convertito in abitazioni. Davanti al mulino, il Quatelbach veniva un tempo utilizzato per il bagno dei cavalli.