Description
Ces petites maisons basses sont dites maisons "de journalier" (ouvrier agricoles employé au jour le jour). Le N°45 rue du Moulin date de 1792.
English
These small low houses are called "day labourers' houses" (farm workers employed on a day-to-day basis). N°45 rue du Moulin dates from 1792.
Deutsch
Diese kleinen, niedrigen Häuser werden als "maison de journalier" (Tagelöhner) bezeichnet (Landarbeiter, die von Tag zu Tag beschäftigt sind). Das Haus Nr. 45 in der Rue du Moulin stammt aus dem Jahr 1792.
Dutch
Deze kleine, lage huizen staan bekend als "daglonerswoningen" (landbouwarbeiders die dagelijks in dienst zijn). N°45 rue du Moulin dateert uit 1792.
Español
Estas casas pequeñas y bajas se conocen como "casas de jornaleros" (trabajadores agrícolas empleados a diario). El número 45 de la calle Moulin data de 1792.
Italiano
Queste case piccole e basse sono note come "case dei lavoratori a giornata" (lavoratori agricoli impiegati quotidianamente). Il numero 45 di rue du Moulin risale al 1792.