Description
L’atelier de filature, est fondé en 1879 par Charles Plassard, le long de la rivière du Sornin. L’entreprise familiale se spécialise dans la création de fils à tricoter. Les laines Plassard ont su cultiver leur différence en proposant des laines de qualité exceptionnelle. Elles sont aujourd’hui reconnues sur le marché du fil à tricoter, avec des modèles originaux, cultivant ainsi une image chic et tendance.
English
The spinning workshop was founded in 1879 by Charles Plassard, along the river Sornin. The family business specializes in the creation of knitting yarns. Plassard wools have been able to cultivate their difference by offering wools of exceptional quality. Today, they are recognized on the knitting yarn market, with original models, cultivating a chic and trendy image.
Deutsch
Die Spinnerei, wurde 1879 von Charles Plassard entlang des Flusses Sornin gegründet. Das Familienunternehmen spezialisierte sich auf die Herstellung von Strickgarnen. Die Plassard-Wolle hat es verstanden, ihre Andersartigkeit zu kultivieren, indem sie Wolle von außergewöhnlicher Qualität anbietet. Sie sind heute mit ihren originellen Modellen auf dem Strickgarnmarkt anerkannt und pflegen so ein schickes und trendiges Image.
Dutch
De spinnerij werd in 1879 opgericht door Charles Plassard, langs de rivier de Sornin. Het familiebedrijf is gespecialiseerd in het maken van breigarens. De wol van Plassard heeft zich kunnen onderscheiden door wol van uitzonderlijke kwaliteit aan te bieden. Tegenwoordig zijn ze bekend op de markt van breigaren, met originele modellen, waardoor ze een chique en trendy imago opbouwen.
Español
El taller de hilado fue fundado en 1879 por Charles Plassard a orillas del río Sornin. La empresa familiar está especializada en la creación de hilos de punto. Las lanas Plassard han sabido cultivar su diferencia ofreciendo lanas de una calidad excepcional. Hoy en día, son muy conocidos en el mercado de los hilos de punto, con modelos originales, cultivando así una imagen chic y de moda.
Italiano
Il laboratorio di filatura fu fondato nel 1879 da Charles Plassard lungo il fiume Sornin. L'azienda familiare è specializzata nella creazione di filati per maglieria. Le lane Plassard hanno saputo coltivare la loro differenza offrendo lane di qualità eccezionale. Oggi sono ben noti sul mercato dei filati per maglieria, con modelli originali, coltivando così un'immagine chic e di tendenza.