L'abbaye Sainte-Marie d'Aulps – Saint-Jean-d'Aulps

Le domaine de 2 hectares comprend les vestiges de l'église abbatiale (propriété du Département de la Haute-Savoie), un centre d'interprétation, un espace d'art contemporain, boutique, taverne, mais aussi un jardin des Simples et un potager médiéval.

Founded in about 1095 by monks that came from the Molesne abbey in Burgundy, the abbey affiliated itself to the Cistercians in 1136 after which it became one of the most powerful in medieval Savoie due its income from property rights.

Das 2 Hektar große Gelände umfasst die Überreste der Abteikirche (Eigentum des Département de la Haute-Savoie), ein Interpretationszentrum, einen Raum für zeitgenössische Kunst, Boutique, Taverne, aber auch einen Garten der Simples und einen mittelalterlichen Gemüsegarten.

Het landgoed van 2 hectare omvat de overblijfselen van de abdijkerk (eigendom van het departement Haute-Savoie), een interpretatiecentrum, een ruimte voor hedendaagse kunst, een winkel en een taverne, evenals een Simples-tuin en een middeleeuwse moestuin.

La finca de 2 hectáreas incluye los restos de la iglesia abacial (propiedad del Departamento de Alta Saboya), un centro de interpretación, un espacio de arte contemporáneo, una tienda y una taberna, así como un jardín de Simples y un huerto medieval.

L'abbazia venne fondata intorno al 1095 dai monaci dell'abbazia di Molesne in Borgogna. Dopo l'adesione all'ordine cistercense nel 1136, divenne uno dei più potenti monasteri della Savoia medievale grazie a numerose donazioni fondiarie.