La Villa Gallo Romaine

Une villa gallo-romaine datant des premiers siècles de notre ère a été mise à jour au parc du Griffon. Elle était dépendante d'une villa plus importante, découverte près du domaine de Fontblanche et comprenait 3 pièces au décor mural sophistiqué.

A Gallo-Roman villa dating from the first centuries of our era has been uncovered in the Parc du Griffon It was dependent on a larger villa discovered near the Fontblanche estate and included 3 rooms with sophisticated wall decoration.

Im Parc du Griffon wurde eine gallo-römische Villa aus den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung ausgegraben Sie war von einer größeren Villa abhängig, die in der Nähe der Domaine de Fontblanche entdeckt wurde, und bestand aus drei Räumen mit anspruchsvoller Wanddekoration.

In het Parc du Griffon is een Gallo-Romeinse villa uit de eerste eeuwen van onze jaartelling blootgelegd Het maakte deel uit van een grotere villa die bij het landgoed Fontblanche werd ontdekt en had drie kamers met verfijnde wanddecoratie.

En el Parque del Grifo se ha descubierto una villa galo-romana de los primeros siglos de nuestra era Formaba parte de una villa más grande descubierta cerca de la finca de Fontblanche y tenía tres habitaciones con una sofisticada decoración mural.

Nel Parc du Griffon è stata scoperta una villa gallo-romana risalente ai primi secoli della nostra era Faceva parte di una villa più grande scoperta vicino alla tenuta di Fontblanche e aveva tre stanze con una sofisticata decorazione murale.