Description
C'est l'ancienne église Saint-Guénolé (XVe siècle), en ruines au XVIIIe siècle. Il subsiste la tour ouest de 1488. En 1489, l'année qui suit son achèvement, le pape Innocent VIII, par une bulle du 11 novembre, érige Saint-Guénolé en succursale de Beuzec-Cap-Caval. Elle est réunie à Penmarch en 1802. La petite chapelle accolée à la tour date de 1845. Dès le début du XVIIIe siècle, l'église tombe en ruines. Le culte y est interdit dès le 23 avril 1722.
La façade Ouest de cette église, grosse tour carrée, est surmontée de guérites en pierre, ornées de clochetons gothiques qui en dissimulent la masse. Le portail ressemble beaucoup à celui de Saint-Nonna en Penmarc'h. La niche entre les deux portes est la même, comme aussi la verrière que domine une Notre Dame de Pitié sur la robe de laquelle on a sculpté un navire. Les deux tourelles de chaque côté sont ornées de vaisseaux de guerre, de navires à voiles et de barques de pêche au-dessus de poissons. Au pignon Est, est un fascé de six pièces, armes de Tanguy du Chastel, timbrées d’un casque et d’un lambrequin. Saint-Guénolé était une trève de Beuzec-Cap-Caval, paroisse autrefois importante et tombée aujourd’hui au rang de chapelle de secours de Plomeur. Ce n’est que depuis le Concordat de 1802 que ce quartier a été rattaché à Penmarc'h. L’église, dont l’emplacement des murs se voit encore, datait de 1488. Une bulle d'Innocent VIII, de 1489, érigea la trève de Saint-Guénolé en succursale avec prêtre résidant et soumission à l'église-mère de Beuzec.
En 1845, la chapelle était complètement en ruines, et vers 1938, une croix seule en marque l'emplacement. Le porche Sud de l’église de Saint-Guénolé existait encore vers 1860. Il était remarquable par la finesse de ses sculptures. M. du Chatellier l’a acquis pour une certaine somme d’argent et en a pris les meilleures pierres pour la construction d’une chapelle, dans sa propriété de Kernus, près de Pont-l'Abbé.
Visite guidée gratuite les jeudis de mi juin à mi septembre les jeudis de 10h30 à 11h30, les samedis et dimanches de 14h30 à 15h30.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Es handelt sich um die ehemalige Kirche Saint-Guénolé (15. Jahrhundert), die im 18. Jahrhundert zu Ruinen wurde. Es existiert noch der Westturm aus dem Jahr 1488. Im Jahr 1489, dem Jahr nach seiner Fertigstellung, errichtete Papst Innozenz VIII. mit einer Bulle vom 11. November Saint-Guénolé als Zweigstelle von Beuzec-Cap-Caval. Sie wurde 1802 mit Penmarch vereinigt. Die kleine Kapelle, die an den Turm angebaut ist, stammt aus dem Jahr 1845. Bereits zu Beginn des 18. Jahrhunderts verfiel die Kirche zu einer Ruine. Am 23. April 1722 wurde der Gottesdienst in der Kirche verboten.
Die Westfassade dieser Kirche, ein großer quadratischer Turm, wird von steinernen Wachtürmen gekrönt, die mit gotischen Glockentürmen geschmückt sind, die ihre Masse verbergen. Das Portal ähnelt sehr dem von Saint-Nonna in Penmarc'h. Die Nische zwischen den beiden Türen ist die gleiche, ebenso wie das Glasfenster, das von einer Notre Dame de Pitié dominiert wird, auf deren Kleid ein Schiff geschnitzt wurde. Die beiden Türmchen auf jeder Seite sind mit Kriegsschiffen, Segelschiffen und Fischerbooten über Fischen verziert. Am Ostgiebel befindet sich ein sechsteiliges Fässchen, das Wappen von Tanguy du Chastel, das mit einem Helm und einem Lambrequin versehen ist. Saint-Guénolé war ein Breve von Beuzec-Cap-Caval, einer einst bedeutenden Pfarrei, die heute zu einer Notkapelle von Plomeur herabgesunken ist. Erst seit dem Konkordat von 1802 gehört dieser Bezirk zu Penmarc'h. Die Kirche, deren Mauern noch zu sehen sind, stammt aus dem Jahr 1488. Eine Bulle von Innozenz VIII. aus dem Jahr 1489 erhob die Viertelskirche Saint-Guénolé zur Zweigniederlassung mit residierendem Priester und Unterstellung unter die Mutterkirche von Beuzec.
Im Jahr 1845 war die Kapelle völlig verfallen, und um 1938 markierte nur noch ein Kreuz ihren Standort. Die südliche Vorhalle der Kirche Saint-Guénolé existierte noch um 1860. Sie war aufgrund der Feinheit ihrer Skulpturen bemerkenswert. Herr du Chatellier erwarb es für eine bestimmte Geldsumme und nahm die besten Steine für den Bau einer Kapelle auf seinem Anwesen Kernus in der Nähe von Pont-l'Abbé.
Kostenlose Führungen donnerstags von Mitte Juni bis Mitte September donnerstags von 10:30 bis 11:30 Uhr, samstags und sonntags von 14:30 bis 15:30 Uhr.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Patrimonio cultural
Italiano
Patrimonio culturale