Description
Construite en 1876 en style néo-roman sur les plans de jacques Albert Brion, la synagogue a été financée par les contributions volontaires de la communauté juive, forte alors de 205 membres.
English
Built in 1876 in the neo-Romanesque style according to the plans of Jacques Albert Brion, the synagogue was financed by voluntary contributions from the Jewish community, then 205 members strong.
Deutsch
Die Synagoge wurde 1876 im neuromanischen Stil nach den Plänen von jacques Albert Brion erbaut und durch freiwillige Beiträge der jüdischen Gemeinde finanziert, die damals 205 Mitglieder zählte.
Dutch
De synagoge, gebouwd in 1876 in neoromaanse stijl naar een ontwerp van Jacques Albert Brion, werd gefinancierd door vrijwillige bijdragen van de toen 205 leden tellende joodse gemeenschap.
Español
Construida en 1876 en estilo neorrománico según el diseño de Jacques Albert Brion, la sinagoga se financió con las contribuciones voluntarias de la comunidad judía, que entonces contaba con 205 miembros.
Italiano
Costruita nel 1876 in stile neoromanico su progetto di Jacques Albert Brion, la sinagoga fu finanziata dai contributi volontari della comunità ebraica, allora composta da 205 membri.