La Moutarderie Fallot- Sensations Fortes – Beaune

Visite de notre production : Un parcours où le visiteur pourra, grâce à une mise en scène étonnante et grâce à l'utilisation de moyens visuels, sonores et sensoriels très sophistiqués, pénétrer au coeur même de la production et découvrir, grâce à des moyens technologiques parmi les plus modernes, les méthodes ancestrales de fabrication. Remise d'un petit cadeau en fin de visite. Durée de la visite : 1h environ Tous les jours : Visites en FRANCAIS : Horaires variables selon les dates, merci de consulter le site web : https://www.fallot.com/parcours-de-visites/ Visite en ANGLAIS: Horaires variables selon les dates, merci de consulter le site web : https://www.fallot.com/en/parcours-de-visites/ La boutique-atelier est ouverte du lundi au dimanche 9h30-18h.

A tour of our production facilities: A tour where visitors will be able to enter the very heart of the production process, thanks to an astonishing staging and the use of highly sophisticated visual, sound and sensory aids. They will discover the ancestral methods of production, using some of the most modern technology available. A small gift will be presented at the end of the visit. Length of visit: approx. 1 hour Every day: Visits in FRENCH: Times vary according to dates, please consult the website: https://www.fallot.com/parcours-de-visites/ Visits in ENGLISH: times vary according to dates, please consult the website: https://www.fallot.com/en/parcours-de-visites/ The boutique-atelier is open from Monday to Sunday, 9.30am-6pm.

Besuch unserer Produktion : Ein Rundgang, bei dem der Besucher dank einer erstaunlichen Inszenierung und dank des Einsatzes hoch entwickelter visueller, akustischer und sensorischer Mittel in das Herz der Produktion eindringen und dank einiger der modernsten technologischen Mittel die althergebrachten Herstellungsmethoden entdecken kann. Überreichung eines kleinen Geschenks am Ende des Besuchs. Dauer des Besuchs: ca. 1 Stunde Jeden Tag : Führungen auf FRANZÖSISCH: Die Öffnungszeiten können je nach Datum variieren. Bitte informieren Sie sich auf der Website: https://www.fallot.com/parcours-de-visites/. Führungen auf ENGLISCH: Die Öffnungszeiten variieren je nach Datum, bitte besuchen Sie die Website: https://www.fallot.com/en/parcours-de-visites/ Der Atelierladen ist von Montag bis Sonntag von 9:30 bis 18:00 Uhr geöffnet.

Een rondleiding door onze productiefaciliteiten: Een rondleiding waarbij bezoekers het hart van het productieproces kunnen binnendringen, dankzij een verbazingwekkende enscenering en het gebruik van zeer geavanceerde visuele, geluids- en zintuiglijke hulpmiddelen. Ze kunnen ook de voorouderlijke productiemethoden ontdekken, met behulp van de modernste technologie die beschikbaar is. Aan het einde van het bezoek wordt een kleine attentie overhandigd. Duur van het bezoek: ongeveer 1 uur Elke dag: Bezoeken in het FRANS: tijden variëren afhankelijk van de data, raadpleeg de website: https://www.fallot.com/parcours-de-visites/ Bezoeken in het ENGELS: tijden variëren afhankelijk van de data, raadpleeg de website: https://www.fallot.com/en/parcours-de-visites/ Het boetiekatelier is open van maandag tot zondag van 9u30 tot 18u.

Un recorrido por nuestras instalaciones de producción: Una visita en la que los visitantes podrán adentrarse en el corazón mismo del proceso de producción, gracias a una sorprendente puesta en escena y a la utilización de medios visuales, sonoros y sensoriales muy sofisticados. Descubrirán los métodos ancestrales de producción, utilizando algunas de las tecnologías más modernas disponibles. Al final de la visita se entregará un pequeño obsequio. Duración de la visita: 1 hora aproximadamente Todos los días: Visitas en FRANCÉS: los horarios varían según las fechas, consulte la página web: https://www.fallot.com/parcours-de-visites/ Visitas en INGLÉS: los horarios varían según las fechas, consulte la página web: https://www.fallot.com/en/parcours-de-visites/ La boutique-atelier está abierta de lunes a domingo, de 9.30 a 18.00 h.

Un tour dei nostri impianti di produzione: Una visita in cui i visitatori potranno entrare nel cuore del processo produttivo, grazie a una sorprendente messa in scena e all'utilizzo di supporti visivi, sonori e sensoriali altamente sofisticati, e potranno scoprire i metodi ancestrali di produzione, utilizzando alcune delle più moderne tecnologie disponibili. Al termine della visita verrà consegnato un piccolo omaggio. Durata della visita: circa 1 ora Tutti i giorni: Visite in FRANCESE: gli orari variano a seconda delle date, consultare il sito web: https://www.fallot.com/parcours-de-visites/ Visite in INGLESE: gli orari variano a seconda delle date, consultare il sito web: https://www.fallot.com/en/parcours-de-visites/ La boutique-atelier è aperta da lunedì a domenica, dalle 9.30 alle 18.00.