La maison en encorbellement

Cette petite maison datant du 15e siècle, est, avec ses pans de bois et son encorbellement, un des plus beaux exemples d’architecture médiévale conservé à Villefranche.

This little house form the 15th century is with theses panels of wood and his cantilever, one of the most beautiful example of medieval architecture in the city.

Dieses kleine Haus aus dem 15. Jahrhundert ist mit seinem Fachwerk und seinem Erker eines der schönsten Beispiele für mittelalterliche Architektur, die in Villefranche erhalten geblieben sind.

Dit kleine huis uit de 15e eeuw, met zijn vakwerk en korbelen, is een van de mooiste voorbeelden van middeleeuwse architectuur die in Villefranche bewaard is gebleven.

Esta pequeña casa del siglo XV, con sus entramados de madera y sus ménsulas, es uno de los más bellos ejemplos de arquitectura medieval conservados en Villefranche.

Questa piccola casa risalente al XV secolo, con la sua intelaiatura in legno e le sue mensole, è uno dei più begli esempi di architettura medievale conservati a Villefranche.