La Love Tower – Anglet

ACTUELLEMENT EN MAINTENANCE. Réalisée, in situ, par l’artiste japonais Tadashi Kawamata à l’occasion de la Biennale d’Art Contemporain d’Anglet en 2018, la Love Tower, œuvre monumentale en bois, est devenue un site incontournable de la destination. Érigée majestueusement sur la falaise du Cap Saint-Martin, la tour de quatre mètres de haut offre une vue imprenable sur les plages angloyes et la côte landaise. Conçue comme une échelle imaginaire reliant la grotte de la Chambre d’Amour à la tour, la Love Tower est un symbole poétique d’amour éternel. L’escalier hélicoïdal et la plateforme couronnée permettent aux visiteurs de contempler la beauté naturelle d'Anglet et de s'imprégner de l'atmosphère envoûtante du lieu. Les installations de l’artiste japonais témoignent d'une maîtrise subtile des lois architecturales, offrant un espace de rêverie et de contemplation pour tous les amoureux !

Work made of wood and metal for the 7th edition of the Biennale of Contemporary Art by the Japanese artist Tadashi Kawamata 4 meters high, equipped with a spiral staircase and crowned with a platform, the Love Tower allows you to admire the beaches of the Chambre d'Amour as well as the Cap Saint-Martin lighthouse.

Ein Werk aus Holz und Metall im Rahmen der 7. Ausgabe der Biennale für zeitgenössische Kunst des japanischen Künstlers Tadashi Kawamata Der Love Tower ist 4 Meter hoch, mit einer Wendeltreppe versehen und von einer Plattform gekrönt. Von hier aus können Sie die Strände der Chambre d'Amour sowie den Leuchtturm von Cap Saint-Martin bewundern.

Een werk van hout en metaal in het kader van de 7e editie van de Biënnale voor hedendaagse kunst van de Japanse kunstenaar Tadashi Kawamata Vier meter hoog, met een wenteltrap en bekroond door een platform, biedt de Love Tower uitzicht op de stranden van de Chambre d'Amour en de vuurtoren van Cap Saint-Martin.

Una obra de madera y metal que forma parte de la 7ª edición de la Bienal de Arte Contemporáneo del artista japonés Tadashi Kawamata A cuatro metros de altura, con una escalera de caracol y coronada por una plataforma, la Torre del Amor permite admirar las playas de la Chambre d'Amour así como el faro de Cap Saint-Martin.

ATTUALMENTE IN MANUTENZIONE. Creata in situ dall'artista giapponese Tadashi Kawamata per la Biennale d'Arte Contemporanea di Anglet del 2018, la Love Tower, una monumentale opera d'arte in legno, è diventata un luogo imperdibile di Anglet. Eretta maestosamente sulle scogliere di Cap Saint-Martin, la torre alta quattro metri offre una vista mozzafiato sulle spiagge di Anglet e sulla costa delle Landes. Progettata come una scala immaginaria che collega la grotta della Chambre d'Amour alla torre, la Torre dell'Amore è un simbolo poetico dell'amore eterno. La scala a chiocciola e la piattaforma coronata permettono ai visitatori di contemplare le bellezze naturali di Anglet e di immergersi nell'atmosfera incantata del luogo. Le installazioni dell'artista giapponese dimostrano una sottile padronanza delle leggi architettoniche, offrendo uno spazio per la meditazione e la contemplazione a tutti gli innamorati!