Description
La chapelle Sainte Scholastique était à l’origine un édifice votif. Relevée au XIXème siècle, car endommagée pendant la révolution, cette petite chapelle carrée se distingue par son pignon surélevé.
English
The Chapel of St. Scholastica was originally a votive building. Raised in the 19th century because it was damaged during the revolution, this small square chapel is distinguished by its raised gable.
Deutsch
Die Kapelle der Heiligen Scholastika war ursprünglich ein Votivgebäude. Jahrhundert angehoben, da sie während der Revolution beschädigt wurde. Diese kleine quadratische Kapelle zeichnet sich durch ihren erhöhten Giebel aus.
Dutch
De kapel van Sint Scholastica was oorspronkelijk een votiefgebouw. Deze kleine vierkante kapel, die in de 19e eeuw werd herbouwd omdat ze tijdens de revolutie was beschadigd, onderscheidt zich door haar hoge puntgevel.
Español
La capilla de Santa Escolástica era originalmente un edificio votivo. Levantada en el siglo XIX a causa de los daños sufridos durante la revolución, esta pequeña capilla cuadrada se distingue por su frontón elevado.
Italiano
La cappella di Santa Scolastica era in origine un edificio votivo. Innalzata nel XIX secolo a causa dei danni subiti durante la rivoluzione, questa piccola cappella quadrata si distingue per il timpano rialzato.