La Brosserie Française – Beauvais

Située à Beauvais dans l’Oise depuis 1845, notre entreprise s’est développée sur les rives du Thérain, une rivière qui fournissait à l’origine la force hydraulique de nombreuses industries brossières. La Brosserie Française est située à quelques mètres du site d’origine, et notre usine est désormais équipée d’une technologie de pointe au cœur d’un environnement naturel luxuriant. Forte de ses racines, elle a développé ses valeurs en pensant à demain, pour mettre son expérience et son dynamisme au service de la qualité. La Fabrique propose des brosses à dents et des brosses à cheveux à travers les marques Bioseptyl et 1845. Elle revendique un savoir-faire historique qui lui permet de se focaliser sur une production made in France et écocitoyenne. Visite uniquement sur réservation auprès de l'Office de Tourisme.

Located in Beauvais in the Oise since 1845, our company has developed on the banks of the Thérain, a river that originally provided the hydraulic power for many brushmaking industries. La Brosserie Française is located a few meters from the original site, and our factory is now equipped with state-of-the-art technology in the heart of a lush natural environment. Strong of its roots, it has developed its values with tomorrow in mind, to put its experience and dynamism at the service of quality. La Fabrique offers toothbrushes and hairbrushes through the Bioseptyl and 1845 brands. It boasts a historical know-how that allows it to focus on a production made in France and eco-citizen. Visit only by reservation at the Tourist Office.

Unser Unternehmen ist seit 1845 in Beauvais im Departement Oise ansässig und hat sich an den Ufern des Thérain entwickelt, einem Fluss, der ursprünglich die Wasserkraft für zahlreiche Bürstenindustrien lieferte. Die Brosserie Française befindet sich nur wenige Meter vom ursprünglichen Standort entfernt, und unsere Fabrik ist heute mit modernster Technologie ausgestattet und liegt inmitten einer üppigen Naturlandschaft. Mit ihren Wurzeln im Rücken hat sie ihre Werte mit Blick auf morgen weiterentwickelt, um ihre Erfahrung und ihre Dynamik in den Dienst der Qualität zu stellen. La Fabrique bietet über die Marken Bioseptyl und 1845 Zahnbürsten und Haarbürsten an. Sie beansprucht ein historisches Know-how, das es ihr ermöglicht, sich auf eine umweltfreundliche Produktion made in France zu fokussieren. Besichtigung nur mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt.

Ons bedrijf is sinds 1845 gevestigd in Beauvais in de Oise en heeft zich ontwikkeld aan de oevers van de Thérain, een rivier die oorspronkelijk de hydraulische kracht leverde voor vele borstelindustrieën. Brosserie Française bevindt zich op enkele meters van de oorspronkelijke locatie, en onze fabriek is nu uitgerust met de modernste technologie in het hart van een weelderige natuurlijke omgeving. Met haar sterke wortels heeft zij haar waarden ontwikkeld met het oog op de toekomst, waarbij zij haar ervaring en dynamiek in dienst stelt van de kwaliteit. La Fabrique biedt tandenborstels en haarborstels aan via de merken Bioseptyl en 1845. Het beschikt over een historische knowhow waardoor het zich kan richten op een made in France en eco-burger productie. Bezoek alleen op reservering bij de VVV.

Situada en Beauvais, en la región de Oise, desde 1845, nuestra empresa se ha desarrollado a orillas del Thérain, un río que originalmente proporcionaba la energía hidráulica a muchas de las industrias del cepillo. La Brosserie Française está situada a pocos metros del emplazamiento original, y nuestra fábrica está ahora equipada con tecnología punta en el corazón de un exuberante entorno natural. Con sus fuertes raíces, ha desarrollado sus valores con vistas al futuro, poniendo su experiencia y dinamismo al servicio de la calidad. La Fabrique ofrece cepillos de dientes y de pelo a través de las marcas Bioseptyl y 1845. Cuenta con un saber hacer histórico que le permite centrarse en una producción made in France y eco-ciudadana. Visita sólo con reserva en la Oficina de Turismo.

Situata a Beauvais, nella regione dell'Oise, dal 1845, la nostra azienda si è sviluppata sulle rive del Thérain, un fiume che originariamente forniva l'energia idraulica per molte industrie di spazzole. La Brosserie Française si trova a pochi metri dal sito originale e la nostra fabbrica è ora dotata di tecnologie all'avanguardia nel cuore di un ambiente naturale lussureggiante. Forte delle sue radici, ha sviluppato i suoi valori con uno sguardo al futuro, mettendo la sua esperienza e il suo dinamismo al servizio della qualità. La Fabrique offre spazzolini da denti e spazzole per capelli con i marchi Bioseptyl e 1845. Vanta un know-how storico che le permette di puntare su una produzione made in France ed eco-cittadina. Visita solo su prenotazione presso l'Ufficio del Turismo.