Kaleïdoscope – œuvre de Olafur Elliasson – Caen

Olafur Eliasson est un sculpteur de la lumière. Il explore dans ses œuvres le spectre lumineux et ses effets à travers des dispositifs aux formes géométriques et souvent monumentales. Il travaille également avec soin le récit en plaçant le spectateur au cœur de ses propositions artistiques, afin de lui laisser une trace dans sa mémoire sous forme d'images ou de sensations.

Olafur Eliasson is a sculptor of light. In his works, he explores the light spectrum and its effects through geometric and often monumental devices. He also takes great care to create a narrative by placing the viewer at the heart of his artistic proposals, in order to leave a trace in his memory in the form of images or sensations.

Olafur Eliasson ist ein Bildhauer des Lichts. In seinen Werken erforscht er das Lichtspektrum und seine Auswirkungen durch geometrische und oft monumentale Formen. Er arbeitet auch sorgfältig mit der Erzählung, indem er den Betrachter in den Mittelpunkt seiner künstlerischen Vorschläge stellt, um eine Spur in seinem Gedächtnis in Form von Bildern oder Empfindungen zu hinterlassen.

Olafur Eliasson is een beeldhouwer van licht. In zijn werken verkent hij het lichtspectrum en de effecten ervan door middel van geometrische en vaak monumentale apparaten. Hij besteedt ook veel aandacht aan het creëren van een verhaal door de toeschouwer centraal te stellen in zijn artistieke voorstellen, zodat hij een spoor in zijn geheugen achterlaat in de vorm van beelden of sensaties.

Olafur Eliasson es un escultor de la luz. En sus obras, explora el espectro luminoso y sus efectos a través de dispositivos geométricos y a menudo monumentales. También se esmera en crear una narrativa situando al espectador en el centro de sus propuestas artísticas, para dejar una huella en su memoria en forma de imágenes o sensaciones.

Olafur Eliasson è uno scultore della luce. Nelle sue opere esplora lo spettro luminoso e i suoi effetti attraverso dispositivi geometrici e spesso monumentali. Si preoccupa inoltre di creare una narrazione ponendo lo spettatore al centro delle sue proposte artistiche, in modo da lasciare una traccia nella sua memoria sotto forma di immagini o sensazioni.