Caen 2025 – œuvre de Georges Rousse – Caen

Georges Rousse est avant tout photographe. Il investit des lieux abandonnés qu'il affectionne pour les transformer en espaces picturaux et y construire une œuvre éphémère, unique, que seule la photographie restitue. Le palais Fontette est apparu comme une évidence, de par sa situation mais aussi son architecture, écrin idéal pour Georges Rousse.

Georges Rousse is first and foremost a photographer. He takes over abandoned sites that he loves, transforming them into pictorial spaces and creating a unique, ephemeral work that can only be captured in photography. The Palais Fontette was an obvious choice, not only because of its location but also because of its architecture, an ideal setting for Georges Rousse.

Georges Rousse ist in erster Linie Fotograf. Er besetzt verlassene Orte, die er liebt, um sie in malerische Räume zu verwandeln und dort ein ephemeres, einzigartiges Werk zu schaffen, das nur die Fotografie wiedergibt. Der Palais Fontette erschien aufgrund seiner Lage, aber auch aufgrund seiner Architektur als ideales Schmuckstück für Georges Rousse.

Georges Rousse is in de eerste plaats fotograaf. Hij neemt verlaten locaties over waar hij van houdt, transformeert ze in picturale ruimtes en creëert een uniek, efemeer werk dat alleen kan worden vastgelegd in fotografie. Het Palais Fontette was een voor de hand liggende keuze, niet alleen vanwege de locatie maar ook vanwege de architectuur, een ideale omgeving voor Georges Rousse.

Georges Rousse es ante todo fotógrafo. Se apropia de lugares abandonados que le encantan, los transforma en espacios pictóricos y crea una obra única y efímera que sólo puede captarse en fotografía. El Palais Fontette era una elección obvia, no sólo por su ubicación sino también por su arquitectura, un escenario ideal para Georges Rousse.

Georges Rousse è prima di tutto un fotografo. Si appropria dei luoghi abbandonati che ama, trasformandoli in spazi pittorici e creando un'opera unica ed effimera che può essere catturata solo dalla fotografia. Il Palais Fontette è stata una scelta ovvia, non solo per la sua posizione ma anche per la sua architettura, un ambiente ideale per Georges Rousse.